Araba transliterumo de Esperanto

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Saltu al: navigado, serĉo

Jen sistemo por transskribi Esperanten per la araba alfabeto. Ĝi povus esti uzata por transskribi la tekstojn de Esperanto lernolibroj por arablingvanoj kaj persalingvanoj.

Esperanta litero Araba litero Prononco laŭ IFA
A a  آ a
B b ب b
C c ث ʦ
Ĉ ĉ چ ʧ
D d د d
E e  اَ e
F f ف f
G g گ ɡ
Ĝ ĝ ج ʤ
H h ه h
Ĥ ĥ خ x
I i  اِ i
J j ی j
Ĵ ĵ  ژ ʒ
K k ك k
L l ل l
M m م m
N n ن n
O o  اُ o
P p پ p
R r  ر ɾ
S s س s
Ŝ ŝ ش ʃ
T t ت t
U u  اْ u
Ŭ ŭ  و w
V v ڤ v
Z z  ز z