Diskuto:Brahmo

Ĉu Brahmano estas la ĝusta vorto ĉi tie? En PIV mi trovas:

Brahmo- La kosma unuecprincipo, pri kiu spekulativas la Upaniŝadoj.

Brahmao - En la hindua diotriopo, la krea eternulo,kiu iniciatas ĉiun ciklon post la malkreo fare de Ŝivo.

Prave estas konfuzo ĉi tie unue ĉar en aliaj lingvoj oni malbone distingas inter brahmo kaj brahmano: (sekvanto dediĉita al brahmo)

En la sanskrita la radiko Brahman havas neŭtran genron, dum la nominativo estas Brahma. (tial Brahmo en esperanto)

"The word stem (neuter gender) is Brahman (ब्रह्मन्, pronounced as /brəh mən/) and its nominative singular form is Brahma (ब्रह्म, ..."

Mi ŝanĝis la ĉeftitolon je la 9-a de julio. Dejo (diskuto) 04:47, 9 jul. 2008‎ (UTC)[Respondi]

laŭ la nuna NPIV, la ĝusta vorto pri la kasto estas brahmo/o:

brahmo/o Monoteisto, apartenanta al la bengala hinduismoreforma movado, fondita en la frua 19a jc surbaze de kritika relego de la Upaniŝadoj. [1]

La “movado” menciita tie estas la Bhakti-movado, kiu ja temas pri tiu kasto. La dio estas Brahmo, kaj la filozofiaĵo eestas Brahmao:

Brahm/o La kosma unuecprincipo […] [2]

Brahma/o En la hindua diotriopo, la krea eternulo […] [3]