Diskuto:Kometo
Skribis Fejikso: {{{{ Mi scias ke iu korektos mian artikolon. Mi prenis preskaŭ ĉio de la angla vikipedia versio: http://www.wikipedia.com/wiki/Comet Multaj horoj en tiu traduko!!!! Mi provis ne erari en la traduko, sed mi ne estas sperto, ankoraŭ. Viŝu ĉi komento post la korekto. Dankon! }}}}
- Bonvenon al vikipedio, Fejikso! Estas tre bona tradukaĵo por komencanto; nur rememoru la akuzativon... :) --Brion VIBBER
- Dankon Brion! Mi provis fari mia plejbona klopodo. --Fejikso
Demando pri la nomado de kometoj: mi atendus formon kiel "Kometo X", ekz "Kometo Halley", kaj mi tial ŝanĝis tielen la riferencojn en la artikolo de "X kometo". Sed, en la Astronomia Terminaro mi trovas ekzemplon de "Haleja Kometo". Laŭ la google-regulo, mi serĉis: 1 da "halley kometo", 5/6 da "kometo halley", 6/8 de "kometo de halley", 4/18 da "haleja kometo" (plejparte la 18 estas ĉe la samaj 4 paĝaroj); sen klara venkinto. Kaj pri aliaj kometoj...?? --Brion VIBBER