Diskuto:Sekulareco

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
El Vikipedio, la libera enciklopedio

Karaj amikoj, mil diabloj, kia pseŭdoeruducia vortosalato estas tio? >Por sekulareco, aŭ sekularigo, (dal latino saeculum, aludanta al ĉio kio ne apartenas al religia sfero) estas indikata serio da sociaj kaj kulturaj transformiĝoj evoluantaj al socia kaj ŝtata sendependeco el la sfero kaj konceptaro de la religio por senti kaj deklari ties nebezonatecon. Nebezonateco sen, tamen, kondamno aŭ malamikeco al religiaj institucioj.<

Traduki el etnalingva vikipedio estas bona afero. Tamen nenio malhelpas uzi dum la traduko la propran lingvokonon, pensokapablon kaj stilguston.