Edmondo De Amicis
El Vikipedio
| Edmondo de Amicis | ||
|---|---|---|
|
Edmondo de Amicis |
||
| Persona informo | ||
| Nomo | Edmondo de Amicis | |
| Dato de naskiĝo | 21-a de oktobro 1846 | |
| Loko de naskiĝo | Imperia | |
| Dato de morto | 11-a de marto 1908 | |
| Loko de morto | Bordighera | |
| Okupo | ||
| Aĝo je morto | 61 | |
Edmondo de Amicis [edmondo deamiĉis] (naskiĝis la 21-an de oktobro 1846 en Imperia, mortis la 11-an de marto 1908 en Bordighera) estis itala verkisto
Lia eble plej konata verko estas la porjunulara romano Cuore (Koro, 1886, Esperanto-traduko de Ettore Fasce de 1936, 1987).
La romano Cuore estis bazo por 52-parta japana serio de desegnita filmo produktita fine de la 1970-aj jaroj sub la titolo Haha wo tazunete sanzenri.
Verkoj de Edmondo De Amicis tradukitaj al Esperanto [redakti]
La jenaj verkoj aperis en Esperanto-traduko (ordigite laŭ aperjaro de la traduko, la tradukisto en krampoj)
- La floro de l’ pasinto (Rosa Junck, 1906)
- Kverko kaj floro (Rosa Junck, 1906)
- La urbo kiu dormas (Achille Tellini, 1912)
- Mia patrino (tradukinto nekonata, 1921)
- Italaj rakontoj (Pier Carlo Monti, 1922/1957)
- De Apeninoj ĝis Andoj (Rodolfo Castagnino, 1924)
- Manuel Menendez (A. Toman, 1931)
- La monkolekto (tr. Anna Tarantíková, Ligilo 1935, p. 55-56)
- Koro (Ettore Fasce, 1936/1987)
- La hajlo (tradukinto nekonata, 1981)
Eksteraj ligiloj [redakti]
- Libroj de kaj pri Edmondo De Amicis en la Kolekto por Planlingvoj kaj Esperantomuzeo