Jaroslav Seifert

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Saltu al: navigado, serĉo
Jaroslav Seifert
Jaroslav Seifert
Seifert kun filino en 1931
Naskiĝo 23-a de septembro 1901
en Prago, Ĉeĥio
Morto 10-a de januaro 1986
en Prago, Ĉeĥio
Portalo pri Homoj
v  d  r
Information icon.svg

Jaroslav SEIFERT (naskiĝis la 23-an de septembro, 1901 en Prago, mortis la 10-an de januaro, 1986) estis ĉeĥa lirika poeto, ricevinta Nobel-premion de literaturo en 1984. Li estis tre ŝatata poeto de E-tradukanto Jiří Kořínek.

Esperantigitaj verkoj[redakti | redakti fonton]

Adiaŭ, bela mia flam' (tr. J. Kořínek)
Al vi, ho amo, flugu la salut (tr. J. Kořínek)
Antaŭ ol printempo venos (tr. T. Pumpr)
Aŭtuna Rekviemo(tr. T. Pumpr)
Aŭtuna rememoro (tr. R. Hromada)
Aŭtuno (tr. J. Kořínek)
Barikado el florantaj kaŝtanarboj (tr. T. Pumpr)
Ĉeĥa kanto (tr. T. Pumpr)
14. IX. 1937 (tr. R. Hromada)
En angulo ĉe l' patrino (tr. R. Hromada)
Flago de la Respubliko (tr. J. Kořínek)
La fraŭlino el la kvara (tr. J. Kořínek)
Junio (tr. R. Hromada
Kanto (tr. Jan Havran)
Kanto (tr. J. Kořínek)
Kanto Novjara (tr. J. Kořínek)
Kanto pri la milito (tr. Kořínek)
Kanto pri la naska lando (tr. J. Kořínek)
Kanto pri Viktorka (tr. J. Kořínek)
El La kometo de Halley (tr. J. Kořínek)
Konvolvulo (tr. J. Mráz)
Kristnaska kanto (tr. R. Hromada)
Kronplekto da sonetoj (tr. J. Kořínek)
Luno super la tombo (tr. R. Hromada)
Malnova muelejo (tr. J. Kořínek)
Mozart en Prago (tr. T. Pumpr)
Nokto (tr. R. Hromada)
Panjo (tr. J. Kořínek - libroforme Ljubljana 1960)
Poeto kaj aliaj metioj (tr. J. Kořínek)
Praha (tr. J. Kořínek)
Printempa tago (tr. J. Kořínek)
Printempa tago (tr. R. Hromada)
Printempo sur Petřín (tr. J. Kořínek)
Salika fajfilo (tr. J. Kořínek)
Septembro (tr. J. Kořínek)
Sub kor' patrina (tr. J. Kořínek)
La ventumilo de Božena Němcová (tr. J. Kořínek)

Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]