Listo de usonaj subŝtataj kromnomoj

El Vikipedio, la libera enciklopedio

Jen listo de la kromnomoj de usonaj subŝtatoj, oficialaj kaj aliaj tradiciaj. Nomoj nun oficialaj estas markitaj per grasaj literoj.

La kromnomoj nun uzataj sur aŭtomobilaj licencplatoj estas markitaj per nigra aŭto. Kromnomoj iam antaŭe estas markitaj per griza aŭto.

Subŝtataj kromnomoj[redakti | redakti fonton]

Subŝtato Kromnomo(j)
Alabamo
(Ne havas oficialan kromnomon)
  • Cotton Plantation State ("Kotonplanteja Ŝtato")
  • Cotton State ("Kotona Ŝtato")
  • Heart of Dixie ("koro de Diksi")
  • Lizard State ("Lacerta Ŝtato")
  • Yellowhammer State ("Flava Emberizo Ŝtato")
  • Camellia State ("Kamelio Ŝtato")
Alasko
  • Great Land ("Grand(ioz)a Lando"; )
  • Land of the Midnight Sun ("Lando de Noktomeza Suno")
  • Land of the Noonday Moon ("Lando de Tagmeza Luno")
  • The Last Frontier ("La Lasta Limo"; )
  • Seward's Folly ("Malsaĝeco de Stuŭardo")
  • Seward's Ice Box ("Glacikeso de Stuŭardo")
  • Icebergia ("Glacimontio")
  • Polaria ("Polusajo")
  • Walrussia ("Rosmario")
  • Johnson's Polar Bear Garden ("Blanka Urso Ĝardeno Ĝonson")
Arizono
  • Apache State ("Apaĉa Ŝtato")
  • Aztec State ("Azteka Ŝtato")
  • Baby State ("Beba Ŝtato", dum la 47 jaroj, kiam ĝi estis la plej nova unia subŝtato)
  • Grand Canyon State ("Granda Kanjono Ŝtato")
  • Italy of America ("Italio de Usono")
  • Sand Hill State ("Sabla Montento Ŝtato")
  • Show Me Your Papers State ("Montru al Mi Viajn Paperojn Ŝtato")
  • Sunset State ("Sunsubira Ŝtato")
  • Sweetheart State ("Karulina Ŝtato")
  • Valentine State ("Valentinkarta Ŝtato")
Arkansaso
  • Bear State ("Ursa Ŝtato")
  • Bowie State ("Bovi Ŝtato")
  • Hot Springs State ("Termofontoj Ŝtato")
  • Land of Opportunity ("Lando de Ŝanco", iam oficiala )
  • The Natural State ("La Natura Ŝtato" )
  • Razorback State ("Sovaĝa Porko Ŝtato")
  • Toothpick State ("Dentpingla Ŝtato")
  • Wonder State ("Miro Ŝtato")
  • Diamond State ("Diamanto Ŝtato")
Delavaro
  • Chemical Capital ("Kemia Ĉefurbo")
  • Corporate Capital ("Kompania Ĉefurbo")
  • Diamond State ("Diamanta Ŝtato")
  • Blue Hen State (Blua Kokino Ŝtato")
  • The First State ("La Unua Ŝtato" )
  • New Sweden ("Nova Svedujo")
  • Peach State ("Persika Ŝtato")
  • Small Wonder ("Malgranda Miro")
  • Uncle Sam's Pocket Handkerchief ("Poŝtuko de Onklo Sam")
Distrikto de Kolumbio
  • A Capital City ("Ĉefurbo")
  • The Federal City ("Federacia Urbo")
  • Taxation without Representation ("Impostado sen Reprezentantaro")
  • The District ("La Distrikto")
Florido
  • Alligator State ("Aligatora Ŝtato")
  • Citrus State ("Citrusa Ŝtato")
  • Everglade State ("Everglada Ŝtato")
  • Flower State ("Flora Ŝtato", laŭ la hispana nomo)
  • God's Waiting Room ("atendejo de Dio")
  • Gulf State ("Golfa Ŝtato")
  • Hurricane State ("Uragana Ŝtato")
  • La Florida ("La Florido")
  • Manatee State ("Manata Ŝtato")
  • Orange State ("Oranĝa Ŝtato")
  • Peninsula State, Peninsular State ("Duoninsula Ŝtato")
  • Sunshine State ("Sunbrila Ŝtato" )
  • Tropical State ("Tropica Ŝtato")
Georgio
  • Peach State ("Persika Ŝtato")
  • Cracker State ("Biskvita Ŝtato")
  • Empire State of the South ("Imperia Ŝtato de la Sudo")
  • Yankee-land of the South ("Jankia Lando de la Sudo")
  • Goober State ("Goober Ŝtato")
Havajo
  • Aloha State ("Aloha Ŝtato")
  • Paradise of the Pacific ("Paradizo de la Pacifako")
  • Pineapple State ("Ananasa Ŝtato")
  • Rainbow State ("Ĉielarka Ŝtato")
  • Youngest State ("Plej Juna Ŝtato")
Idaho
  • Gem State ("Gemo Ŝtato")
  • Gem of the Mountains ("Gemo de la Monto")
  • Little Ida ("Malgranda Ido")
  • Spud State ("Spud Ŝtato", 'spud' estas parollingvo por terpomo)
  • Potatonia ("Terpomio")
Ilinojso
  • Land of Lincoln ("Lando de Lincoln")
  • Prairie State ("Praria Ŝtato")
  • Corn State ("Maiza Ŝtato")
  • Inland Empire State ("Enlanda Imperio Ŝtato")
  • Sucker State ("Katostomida Ŝtato")
  • Garden of the West ("Ĝardeno de la Okcidento")
  • Baja Wisconsin ("Malalta Viskonsino", la nomo estas en la hispana)
Indiano
  • Crossroads of America
  • Hoosier State
  • Hospitality State ("ŝtato de gastamo")
Iovao
  • Hawkeye State
  • Land of the Rolling Prairie
  • Tall Corn State
Kalifornio
  • El Dorado State
  • The Golden State
  • The Land of Sunshine and Opportunity
  • Golden West ("ora okcidento")
  • Grape State ("vinbera ŝtato")
  • Land of Milk and Honey ("lando de lakto kaj mielo")
  • Land of Fruits and Nuts ("lando de fruktoj kaj nuksoj")
  • Where Stars Are Born ("kie steloj naskiĝas")
  • The Cereal Bowl of the Nation ("la gren-pelvo de la nacio")
  • The Eureka State
  • The Bear State (aŭ Republic)
  • The Sunshine State ("la sunbrila ŝtato"; ne plu uzata; rivalas kun Florido)
Kansaso
  • America's Bread Basket (la pankorbo de Usono)
  • Sunflower State
  • Wheat State ("tritika ŝtato" )
  • Home of Beautiful Women ("hejmo de belaj virinoj")
Kentukio
  • Bluegrass State
  • Corn-cracker State
  • The Dark and Bloody Ground State
  • Tobacco State ("tabaka ŝtato")
Koloradio
  • Buffalo Plains State (bizon-ebenaĵa ŝtato; ne plu uzata)
  • Centennial State ("centjara ŝtato"; )
  • Colorful Colorado
  • Columbine State
  • Highest State ("plej alta ŝtato")
  • Lead State (ne plu uzata)
  • Mother of Rivers ("patrino de riveroj")
  • Rocky Mountain State (ne plu uzata)
  • Silver State ("arĝenta ŝtato"; ne plu uzata, rivalas kun Nevado)
  • Switzerland of America ("Svislando de Usono")
Konektikuto
  • Constitution State
  • Nutmeg State
Luiziano
  • Bayou State
  • Child of the Mississippi
  • Creole State
  • Fisherman's Paradise
  • Holland of America
  • Pelican State ("pelikana ŝtato")
  • Sportsman's Paradise ("sportula paradizo"; )
  • Sugar State ("sukera ŝtato")
Majno
  • Vacationland
  • Pine Tree State
Marilando
  • America in Miniature (miniatura usono)
  • Chesapeake State
  • Cockade State
  • Crab State
  • Free State
  • Monumental State
  • Old Line State
  • Oyster State ("ostra ŝtato")
  • Queen State (reĝina ŝtato)
  • Terrapin State
Masaĉuseco
  • Baked Bean State
  • Codfish State (morua ŝtato; iam sur aŭtaj licencplatoj estis bildeto de moruo)
  • The Bay State
  • The Commonwealth
  • Old Colony State
  • Pilgrim State
  • The Spirit of America
  • Taxachusetts (vortokunfando kun tax = imposto; neformale)
  • The People's Republic of Massachusetts ("la popola respubliko de Masaĉuseco", neformale)
Miĉigano
  • The Great Lakes State
  • Pure Michigan ("pura Miĉigano", nun uzata reklamcele)
  • Spectacular Peninsulas ("impresaj duoninsuloj" )
  • Mitten State
  • Winter Water Wonderland ("vintra akva mirlando" )
  • Wolverine State
  • The Birthplace of Automotives
Minesoto
  • Butter Country
  • Gopher State
  • Land of 10,000 Lakes ("lando de 10.000 lagoj"; "10,000 Lakes" nun estas sur aŭtaj licencplatoj)
  • Land of Lakes
  • Land of Sky-Blue Waters
  • North Star State ("nordstela ŝtato")
  • State of Hockey
Misisipio
  • Hospitality State ("ŝtato de gastamo"; )
  • Magnolia State
  • The South's Warmest Welcome
  • The Birthplace of America's Music
Misurio
  • Bullion State
  • Cave State
  • Gateway State
  • Bellwether State
  • Lead State
  • Ozark State
  • Puke State (raportita el 1881)
  • Sleepy State
  • Show-Me State ("montru-al-mi-ŝtato"; )
Montano
  • Big Sky Country
  • The Last Best Place
  • Treasure State ("trezora ŝtato"; )
Nebrasko
  • Beef State ("bovaĵa ŝtato"; )
  • Cornhusker State
  • Tree Planter's State
  • Land of Dustin's Home
Nevado
  • Battle Born State
  • Sagebrush State
  • Silver State ("arĝenta ŝtato"; )
Norda Dakoto
  • Flickertail State
  • Peace Garden State
  • Rough Rider State
  • Sioux State
Norda Karolino
  • Old North State
  • Tar Heel State
  • Turpentine State
  • Rip Van Winkle State
  • Land of the Sky
  • First in Flight State
Nov-Hampŝiro
  • Granite State
  • Mother of Rivers
  • White Mountain State
Novjorkio
  • The Empire State
Nov-Ĵerzejo
  • Garden State
  • The Crossroads of the Revolution
  • The Tomato State
Nov-Meksiko
  • Cactus State
  • The Colorful State
  • Land of Enchantment ("lando de sorĉo"; )
  • Land of Sunshine
  • New Andalusia ("Nova Andaluzio")
  • The Outer Space State
  • The Tex-Mex State
  • The Spanish State
Ohio
  • Buckeye State
  • Birthplace of Aviation ("naskejo de aviado"; )
  • Mother of Modern Presidents
Okcidenta Virginio
Oklahomo
  • Native America ("indiĝena Usono"; )
  • Land of the Red Man ("lando de la ruĝulo")
  • Sooner State
Oregono
  • Beaver State
  • Union State
  • Pacific Wonderland
  • Sunset State ("subsubira ŝtato")
Pensilvanio
  • Liberty Bell State
  • Independence State
  • Keystone State ("ŝlosilŝtona ŝtato")
  • Quaker State
Portoriko
  • Isla del Encanto (hispane "Insulo de sorĉo")
  • Borinquen
  • The Shining Star of the Caribbean
  • Progress Island
Rod-Insulo
  • Little Rhody
  • Ocean State ("oceana ŝtato"; )
Suda Karolino
  • Palmetto State
  • Sandlapper State
  • Iodine Products State (ne plu uzata)
Suda Dakoto
  • Artesian State
  • Blizzard State
  • Coyote State
  • Land of Infinite Variety
  • Mount Rushmore State (oficiala ekde 1980 anstataŭ la antaŭa Sunshine State, pretendata de Florido)
  • Sunshine State
Teksaso
  • Friendship State
  • Lone Star State ("unustela ŝtato"; )
  • Chili State
Tenesio
  • Big Bend State ("grandkurbiĝa ŝtato")
  • Butternut State
  • Hog and Hominy State
  • The Mother of Southwestern Statesmen
  • Volunteer State ("volontula ŝtato"; )
Utaho
  • Beehive State ("abeluja ŝtato")
  • Mormon State
  • Friendly State (ne plu uzata)
  • Greatest Snow on Earth ("plej grandioza neĝo surtera"; iam uzata sur ĉiuj aŭtaj licencplatoj, nun elektebla anstataŭ "Life Elevated" = "vivo altnivela")
Vajomingo
  • Cowboy State
  • Equality State ("egaleca ŝtato")
  • Park State
  • Forever West ("ĉiam okcidente(n)"; sur bonvenigaj ŝildoj aŭtovojaj)
Vaŝingtonio
  • Evergreen State
  • Apple State ("poma ŝtato")
Vermonto
  • Green Mountain State ("verdmonta ŝtato"; )
Virginio
  • Mother of Presidents
  • The Old Dominion
  • The Commonwealth
Viskonsino
  • America's Dairyland ("laktaĵolando de Usono"; )
  • Cheese State ("fromaĝa ŝtato")
  • Badger State ("taksidea aŭ mela ŝtato")
  • Packers State