Międzyzdroje
| Międzyzdroje | |||
| germane: Misdroy | |||
|
| |||
| Blazono | |||
 | |||
| urbo • komunumo en Germanio | |||
|---|---|---|---|
| |||
|
| |||
 Mapo
| |||
| Genitivo de la nomo | Międzyzdrojów | ||
| Provinco | Okcidenta Pomerio | ||
| Distrikto | distrikto Kamień | ||
| Komunumo | komunumo Międzyzdroje | ||
| Speco de komunumo | Urbo-kampa | ||
| Urborajtoj | 1945 | ||
| Koordinatoj | 53° 55′ N, 14° 27′ O (mapo)53.91666666666714.45Koordinatoj: 53° 55′ N, 14° 27′ O (mapo) | ||
| Areo | 4,51 km² | ||
| Loĝantaro | 6000 (en 2004) | ||
| Loĝdenso | 1 218,2 loĝ./km² | ||
| Poŝtkodo | 72-500 | ||
| Telefona antaŭkodo | 91 | ||
| Aŭtokodo | ZKA | ||
| TERYT | 4324307044 | ||
| Estro | Leszek Dorosz | ||
| Titolo de estro | Urbestro | ||
| Adreso de estraro | ul. Książąt Pomorskich 5 | ||
| Poŝtkodo de estraro | 72-500 | ||
| Telefono de estraro | 91 328-08-01 | ||
| Fakso de estraro | 91 328-01-64 | ||
| Poŝto de estraro | um@miedzyzdroje.pl | ||
| Komunuma retejo | http://www.miedzyzdroje.pl | ||
Międzyzdroje - jen la pola nomo donita en 1945, ĝis tiam germane Misdroy - estas urbo de la provinco (vojevodio) Okcidenta Pomerio en Pollando sur la insulo Wolin ĉe la Balta Maro. Ĝi apartenas al samnoma komunumo en distrikto Kamień. La 31-an de decembro 2010 en la urbo loĝis 5479 da loĝantoj.
_by_Klugschnacker_in_Wikipedia.jpg)
Deveno de la nomo Międzyzdroje[redakti | redakti fonton]
Międzyzdroje en la pola lingvo signifas: "Inter kuraclokoj"
Historio[redakti | redakti fonton]
En la 12 jarcento sur la tereno de la hodiaŭa urbo estis du setlejoj: Żelazo ("Fero") kaj Kępieńce, ambaŭ suden de la urbo obie. Vilaĝo Żelazo la esplorantoj lokigas en la regiono de nuna vilaĝo Zalesie, kaj Kępieńce en la regiono de nuna setlejo Lubiewo (la kruciĝo de la stratoj Wolińska kaj Nowomyśliwska).
Meze de la 13a jarcento, en la centro de nuna urbo (la stratoj Krótka kaj Gryf Pomorski) estis establigita gastejo por la komercistoj de la vojo de la insulo Usedom ĝis Kamień Pomorski kaj Wolin. La unua nomo estis Misdroige, Misdroie estis en la donacia dokumento de la pomeria princo Boguslao la 1-a por la preposteco de la katedralo en Kamień Pomorski. En la jaro 1579 estis konata la nomo Mysdroye.
Post la dektrijara milito (1454–66) la terenon de la nuna Międzyzdroje kaj la tutan insulon Wolin okupis Svedio. En la jaro 1715 la insulon Wolin ekokupis Prusio.
Partneraj urboj[redakti | redakti fonton]
Boronów en Pollando
Timmendorfer Strand en Germanio- Sellin en Germanio
La aleo de konatuloj[redakti | redakti fonton]
- Andrzej Wajda (esperante: Andreo[1] Vajda[2]; naskiĝis la 6-an de marto 1926 en Suwałki, mortis la 9-an de oktobro 2016) estas reĝisoro kaj scenaristo
- Beata Tyszkiewicz - aktorino
- Krzysztof Kieślowski (Esperante: Kristoforo Kjeŝlovski [1][3]; naskiĝis la 27-an de junio 1941 en Varsovio, mortis la 13-an de marto en 1996 en Varsovio) estis reĝisoro de kino
- Gustaw Holoubek - [GUStaf hoLOŬbek] (naskiĝis la 21-an de aprilo 1923 en Krakovo, mortis la 6-an de marto 2008 en Varsovio) – teatra kaj filma aktoro, reĝisoro kaj pedagogo, deputito de la Sejmo de Pola Popola Respubliko kaj senatano
- Andrzej Seweryn - naskiĝis la 25-an de aprilo 1946 en Heilbronn, Germanio, do nun 77-jara - estas aktoro. Interalie li aktore kontribuis al la filmo Schindler's List farita en 1993 de reĝisoro Steven Spielberg bazita pri romano Schindler's Ark de Thomas Keneally, kiu estas biografio pri Oskar Schindler, germana savinto de judoj dum la Holokaŭsto. Sume li konsidereblas unu el la plej sukcesaj polaj aktoroj, partopreninta en pli ol 50 kinejaj filmoj, la plej multaj el ili produktitaj en Pollando, Francio kaj Germanio. Ankaŭ li estas unu el ĝis la stato de marto 2016 nur tri ne-francaj aktoroj, kiuj dungiĝis en la franclingva teatro Comédie Française en Parizo.
- Jerzy Hoffman (esperante: Georgo[1] Hoffman[2]; naskiĝis la 15-an de marto 1932 en Krakovo, Pollando) estas filmreĝisoro kaj scenaristo. La plej fama filmo de li estas nomumita por Oskar-premio "La diluvo" (1974).
- Krzysztof Zanussi (esperante: Kristoforo[1] Zanussi; naskiĝis la 17-an de junio 1939 en Varsovio) estas filmreĝisoro, scenaristo kaj filozofo. Li ankaŭ estas aŭtoro de multaj libroj pri i.a. teorio de filmo kaj siaj rememoroj
- Jerzy Kawalerowicz (naskiĝis la 19-an de januaro 1922 en Gwoździec, mortis la 27-an de decembro 2007 en Varsovio) estas filmreĝisoro kaj scenaristo. Lia plej konata filmo estas nomumita por Oskar-premio La faraono (1966).
- Alina Janowska (naskiĝis la 16-an de aprilo 1923 en Varsovio) estas teatra kaj filma aktorino
- Agnieszka Holland (esperante: Agnesa[1] Holland; naskiĝis la 28-an de novembro 1948 en Varsovio) estas filmreĝisorino kaj scenaristino.
- Emil Karewicz (esperante: Emilo Kareviĉ; naskiĝis la 13-an de marto 1923 en Vilno) – aktoro filma, teatra kaj radia. Li estis plej konata pro rolo de Hermano Brunner el filmserio Ludcelo pli granda ol vivo.
- Stanisław Mikulski (esperante: Stanislao Mikulski; naskiĝis la 1-an de majo 1929 en Lodzo, mortis la 27-an de novembro 2014 en Varsovio) – aktoro filma kaj teatra kaj televida prezentanto. Li estis plej konata pro rolo de Hans Kloss el filmserio Ludcelo pli granda ol vivo
- Roman Polański fakte Raymond Thierry Liebling (esperante: Romano[1] Polanski[2]; naskiĝis la 18-an de aŭgusto 1933 en Parizo) estas filmreĝisoro, verkisto, aktoro kaj filmproduktisto, gajninto de la Oskar-Premio. Post komenco de sia kariero en Pollando, Polanski fariĝis internacie renoma filmisto kaj holivuda reĝisoro de filmoj kiel ekzemple Bebo de Roza-Maria, Ĉinio-urbo kaj La pianisto
- Marek Piwowski (esperante: Marko[1] Pivovski[3]; naskiĝis la 24-an de oktobro 1935 en Varsovio) estas filmreĝisoro, scenaristo kaj aktoro. Li estas reĝisoro unu el la plej kultaj aktorfilmoj polaj: "La rivero-ekskurso".
- Janusz Morgenstern (naskiĝis la 16-an de novembro 1922 en Mikulińce, mortis la 6-an de septembro 2011 en Varsovio, Pollando) estis reĝisoro kaj filmproduktisto. Plej konata dank' al reĝisorado de Ĝis revido, ĝis morgaŭ... kaj 9 partoj de filmserio Ludcelo pli granda ol vivo (la ceteraj partoj reĝisoris Andreo Konico).
- Wojciech Kilar (naskiĝis la 17-an de julio 1932 en Lvovo, mortis la 29-an de decembro 2013 en Katowice, Pollando) estis komponisto de klasika kaj filmmuziko.
La benko de Gustaw Holoubek ĉe la aleo de konatuloj
- la aleo de konatuloj
-
La aleo de konatuloj en 2009 -
La monumento de Andrzej Wajda -
Manpremaĵo de Roman Polański -
Manpremaĵo de Beata Tyszkiewicz -
La monumento de Krzysztof Piesiewicz, Krzysztof Kieślowski kaj Zbigniew Preisner -
Manpremaĵo de Stanisław Mikulski -
La monumento de Krzysztof Zanussi -
Manpremaĵo de Jerzy Kawalerowicz
Naturmonumentoj[redakti | redakti fonton]
- Kverko "Bolko" (Tigfrukta kverko)
- Taksuso "Jadviga" (Eŭropa taksuso)
- Taksuso "Ladislao la 2-a Jogajlo" (Eŭropa taksuso)
- Fago "Ladislao la 4-a (Pollando-Litovio)" (Eŭropa fago)
- Kverko "Karczmarz"/"Tavernisto" (Tigfolia kverko)
Referencoj[redakti | redakti fonton]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Kazimierz Tymiński: Mały słownik POLSKO-ESPERANCKI (Malgranda vortaro POLA-ESPERANTA). Wiedza powszechna – Warszawa 1986. (ISBN 83-214-0326-3) paĝoj 429-431 – antaŭnomoj (voknomoj)
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Diskuto pri esperantigado ankaŭ de familinomoj en esperanta Vikipedio
- ↑ 3,0 3,1 Diskuto pri esperantigado ankaŭ de familinomoj en esperanta Vikipedio