Miĥailo Miŝaqah'

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Saltu al: navigado, serĉo

Miĥailo Miŝaqah' (1800-1888 aŭ 1889, arabe ميخائيل مشاقة‎) naskita en Raŝmaja' en Libanono, estas "la unua historiisto de moderna Sirio otomana" kaj la inventinto de dudekkvartona egaltempera oktavo.

Lia praavo katolikiĝis. Lia avo Jusuf Batraki transloĝiĝis de Korfuo al Tripolo por silke komerci kaj fariĝis grek'ortodoksa kristano. Tia, li nomis sin laŭ araba vorto pri filtrado de fibroj silkaj, miŝaqa' (مشقة). La patro de Miĥailo, Ĝirĝis Miŝaqa', transloĝiĝis al Deir al-Qamar, tiam regata de Ŝihaboj, por foriĝi de religio subpremo de Sidona guberniestro al-Ĝazar. Li ekkarieris kiel orforĝisto sed fariĝis skribisto, poste ĉef'trezoristo de la domo de Baŝir la dua, emiro de Monto Libanona.

Laŭ Tuma , Miĥailo Miŝaqah' estis la unua muzika teoriisto kiu proponis dividi oktavon en dudek kvar egalajn intervalojn, tio estas 24-tona egaltempera skalo kvarontoneca, kio estis aktuala bazo de araba tona sistemo. Tamen la verko de Miŝaqah', "Eseo pri arto de muziko por emiro Ŝihab'" (al-Risāla al-ŝihābija fi 'l-ṣinā‘a al-mūsīqija) estas dediĉita al ĉi temo sed ankaŭ klarigas ke lia instruisto Shejĥ Muhamad al-‘Attār (1764–1828) estis unu el multaj kiuj jam konis la koncepton, kvankam al-‘Attār ne publikigis siajn skribaĵojn pri tiu temo.

Plej gravaj historiaj verkoj de Miŝaqah' inkluzivas multe la cititan "al-Ĝaŭāb `alā Iqtirāḥ al-Aḥbāb" (1873) kaj, eble, la tre similan "Ta’rih Haŭadit Ĝarat bil-Ŝam ŭa-Saŭahil Bar al-Ŝam ŭa-l-Ĝabal" de Miha’il' Dimaŝqi (1843).

Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]

Fontoj[redakti | redakti fonton]

  • Habib Hassan Touma (1996). The Music of the Arabs, trad. Laurie Schwartz. Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN 0-931340-88-8.
  • Maalouf, Shireen (2003). "Mikhii'il Mishiiqa: Virtual Founder of the Twenty-Four Equal Quartertone Scale", Journal of the American Oriental Society, Vol. 123, N-ro 4. (okt. - dec., 2003), pp. 835–840.
  • Zachs, Fruma (2001). "Mikhail Mishaqa - The First Historian of Modern Syria", British Journal of Middle Eastern Studies, Vol. 28, N-ro 1 (maje 2001), pp. 67–87.
    • (2005). "Miha'il Mishaqa", Historians of the Ottoman Empire (ottomanhistorians.com).