Romanova
Romanova estas kompromisplanlingvo inter hispana, franca, itala kaj portugala lingvo proponita de David Crandall en 2000.
Nustro Padre, cien es en el sielo, tuo nome deve ser santificado; tuo reno deve vener; tua voluntá deve ser fasida en la terra como tamben en el sielo. Da a nus oji nustro pan diario, i perdona nus de nustras dévidas como nus perdona nustros devedores, i no conduse nus a la tentasion, ma libra nus de la malidá. Amen.
Patro nia, kiu estas en la ĉielo, sankta estu Via nomo, venu reĝeco Via, estu volo Via, kiel en la ĉielo, tiel ankaŭ sur la tero. Panon nian ĉiutagan donu al ni hodiaŭ kaj pardonu al ni ŝuldojn niajn kiel ni ankaŭ pardonas al niaj ŝuldantoj; ne konduku nin en tenton, sed liberigu nin de la malvera, ĉar Via estas la regado, la forto kaj la gloro eterne. Amen!
Alia ekzemplo[redakti | redakti fonton]
Bono di'a, i benvenido al Projeto Romanova! Si tu pode leser esto tecsto, donse la lingua nova ce nus clama Romanova sta funsionando multo bien! Nus ave produsido esta lingua con la speransa ce todos los parladores de las linguas roma'nicas modernas podera' comunicar eficasemente entre se. La lingua nova consiste de tres mil vocablos, mas o menos, i elo fu formado di vocablos prendidos di todas las cuatro linguas roma'nicas maiores: el espaniese, el fransiese, el italiese, i el portugalese.
Saluton, kaj bonvenon al la Projekto Romanova! Se vi povas legi ĉi tiun tekston (supre), la nova lingvo, kiun ni nomis Romanova funkcias tre bone! Ni kreis ĉi tiun lingvon kun la espero, ke ĉiuj parolantoj de la modernaj latinidaj lingvoj povu komuniki efike inter si. La nova lingvo konsistas el tri mil vortoj, pli aŭ malpli, kaj ĝi estas konstruita el vortoj prenitaj el ĉiuj kvar ĉefaj latinidaj lingvoj: la itala, la hispana, la franca kaj la portugala.
Alfabeto[redakti | redakti fonton]
| Numero | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Majusklo | A | B | C | D | E | F | G | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V |
| Minusklo | a | b | c | d | e | f | g | i | j | l | m | n | o | p | r | s | t | u | v |
| IPA fonemo | a | b | k | d | e | f | g | i | ʃ | l | m | n | o | p | r | s | t | u | v |
Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]
- Lecionoj pri Romanova en la angla
- Romanova Lecionoj pri Romanova en Esperanto (members.aol.com)
- Romanova Lecionoj pri Romanova en Esperanto (espadiamapas.t35.com)
