Satisfakcio

El Vikipedio, la libera enciklopedio

Satisfakcio estas

  1. eblo dueli kontraŭ persono, kiu ofendis
  2. religie: kompenso oferita por peko

Pro nacilingva influo de la pola falsa amiko "satysfacja", multaj polaj Esperantistoj misuzas "satisfakcio" por "kontento", "kontenteco". Tiu uzo aperas en iuj lastatempaj polaj/Esperantaj vortaroj, sed ne en multaj aliaj vortaroj, ekzemple PIV (nek en anglaj/Esperantaj vortaroj, malgraŭ la falsamika angla vorto "satisfaction").