Ŝogio

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Saltu al: navigado, serĉo

Ŝogio (japane: 将棋, Hepburn: shōgi) ankaŭ nomata japana ŝako, estas tabulludo por du ludantoj. Ĝi estas ludata sur tabulo kun 9×9 fakoj. Kiel ankaŭ okcidenta ŝako kaj ĉina ŝako (xiàngqí), ŝogio estas unu el la ŝakaj variantoj, kiuj fontas el la hinda ludo ĉaturango.

Shogi.jpg

Pecoj[redakti | redakti fonton]

La du ludantoj havas po 20 pecojn:

  • 9 peonoj
  • 1 kuriero
  • 1 turo
  • 2 lancoj
  • 2 ĉevaloj
  • 2 arĝentoj
  • 2 oroj
  • 1 reĝo

Ĉiu peco havas la saman koloron. Ĉiu peco havas pinton, kiu direktiĝas for de la ludanto posedanta ĝin kaj al la kontraŭulo. Kiam oni kaptas pecon, poste anstataŭ movi pecon, oni povas meti antaŭe kaptitan pecon sur vakan kvadraton dum sia vico (kun kelkaj malpermesoj). Oni gajnas kiam oni kaptas la reĝon de sia kontraŭludanto.

Tabelo de pecoj kun japanaj nomoj[redakti | redakti fonton]

Esperante Bildo japane Mallongigoj
Ĉinsigne Hepburn Esperantlitere Signifo E-o japane
reĝo (blanka) Reigning king 王將 ōshō oŭŝoŭ reĝa generalo R ō /
reĝo (nigra) Challenging king 玉將 gyokushō gjokuŝoŭ gema generalo R gyoku / gjoku
turo Rook 飛車 hisha hiŝa fluganta ĉaro T hi
drako
(aŭ promociita turo)
Promoted rook 龍王 aŭ 竜王 ryūō rjuuoŭ draka reĝo +T 龍 aŭ 竜 ryū / rjuu
kuriero Bishop 角行 kakugyō kakugjoŭ angule iranto K kaku
pegazo aŭ drakĉevalo
(aŭ promociita kuriero)
Promoted bishop 龍馬 aŭ 竜馬 ryūma ryuuma draka ĉevalo +K uma
oro
(aŭ ora generalo)
Gold general 金將 kinshō kinŝoŭ ora generalo O kin
arĝento
(aŭ arĝenta generalo)
Silver general 銀將 ginshō ginŝoŭ arĝenta generalo A gin
promociita arĝento Promoted silver 成銀 narigin narigin promociita arĝento +A (全)
ĉevalo Knight 桂馬 keima kejma kacura* ĉevalo Ĉ kei / kej
promociita ĉevalo Promoted knight 成桂 narikei narikej promociita kacuro* (圭 aŭ 今)
lanco Lance 香車 kyōsha kjoŭŝa incensa ĉaro L kyō / kjoŭ
promociita lanco Promoted lance 成香 narikyō narikjoŭ promociita incenso +L (杏 aŭ 仝)
peono Pawn 歩兵 fuhyō fuhjoŭ piedsoldato P fu
tokino
(aŭ promociita peono)
Promoted pawn と金 tokin tokin "to"-oro +P と (aŭ 个) to
  • Kacuro estas japana specio de arbo.

La to en la nomo "tokin" devenas de la kanaa signo と (to), kiu estas skribata sur la peco. La deveno de tiu uzado de la signo ne estas klara. La nuntempaj teorioj estas, ke ĝi origine estis la signo 金 (oro) aŭ 登 (supreniri) aŭ 今 (nun; supozeble uzata, ĉar ĝia prononco similas al 金).[1]

La plej bonaj ŝogiludantoj estas de Japanio, kaj la 2-aj plej aktivaj kluboj estas en Svedio.[mankas fonto]

Libroj pri Ŝogio en Esperanto[redakti | redakti fonton]

Ueda Tomohiko verkis du librojn pri ŝogio:

  • Invito al Japana Ŝako (1996) - por komencantoj
  • Japana Ŝako (2001) - por komencintoj

Vidu ankaŭ[redakti | redakti fonton]

Referencoj[redakti | redakti fonton]

Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]