Abraham B. Jehoŝua

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Abraham B. Jehoŝua
A B Yehoshua DSC0153.jpg
Persona informo
Naskonomo אברהם ב. יהושע
Aliaj nomoj A. B. Jehošua
Naskiĝo 19-an de decembro 1936 (1936-12-19) (84-jara)
en Jerusalemo
Lingvoj hebrea
Ŝtataneco Israelo
Alma mater Hebrea Universitato de Jerusalemo
Okupo
Okupo verkistopedagogodramaturgoscenaristo
Wikidata-logo.svg
Information icon.svg
vdr
La manskribo de a. B. Josuo kaj la manskribo de lia edzino Rebekka

Abraham B. Jehoŝua (en hebrea: א.ב. יהושע‎, 9a de Decembro, 1936) estas israela romanisto, eseisto kaj dramaturgo, publikiginta kiel A. B. Yehoshua. La gazeto The New York Times nomis lin la "Israela Faulkner" [1] pro lia speciala kapablo esprimi kaj transskribi la nuntempan israelan "pensmanieron".

Vivo[redakti | redakti fonton]

Li devenas el familio de Sefardoj, studis en la Hebrea Universitato de Jerusalemo kaj sekvis instruistan karieron kaj loĝis en Jerusalemo. Poste li studis kaj instruis en Parizo, Ĥajfo kaj Oksfordo, kaj estis vizitanta profesoro en diversaj universitatoj de Usono.

Verkdao[redakti | redakti fonton]

Kiel verkisto, li ricevis influojn el Franz Kafka, Samuel Josef Agnon,[2] kaj William Faulkner.

Entute li estis aŭtoro de dektri romanoj, tri noveloj, kvar teatraĵoj kaj kvar kolektoj de eseoj.

Laŭ li, lia plej bonkvalita verko estis novelo, fakte lia unu publikigita, "Morto de la maljunulo (1963) - Rakontoj", pri la palestina israela konflikto.

Multe el lia verkaro estis tradukida al la angla, kaj multaj el lia romanoj estis adaptitaj al filmoj.

Verkoj tradukitaj al la angla[redakti | redakti fonton]

Romanoj[redakti | redakti fonton]

  • The Lover [Ha-Me'ahev, 1977]. Garden City N.Y., Doubleday, 1978 (translated by Philip Simpson). Dutton, 1985. Harvest/HBJ, 1993. ISBN 978-0-15-653912-8. London, Halban Publishers, 2004, 2007. ISBN 1870015-91-6.
  • A Late Divorce [Gerushim Meuharim, 1982]. London, Harvill Press, 1984. Garden City N.Y., Doubleday, 1984. London, Sphere/Abacus Books, 1985. New York, Dutton, 1985. San Diego, Harcourt Brace, 1993. ISBN 978-0-15-649447-2. London, Halban Publishers 2005. ISBN 187-0-01-5959.
  • Five Seasons [Molcho, 1987]. New York, Doubleday, 1989. New York, Dutton Obelisk, 1989. London, Collins, 1989. Harmondsworth, Penguin Books, 1990. London, Fontana, 1990, ISBN 978-1-870015-94-3. London, Halban Publishers, 2005, ISBN 1870015-94-0.
  • Mr. Mani [Mar Mani, 1989]. New York, Doubleday, 1992. London, Collins, 1992. London, Peter Halban, 1993, 2002 ISBN 1-870015-77-0. San Diego, Harvest/HBJ, 1993. London, Phoenix/Orion Books, 1994. ISBN 978-1-85799-185-7.
  • Open Heart [Ha-Shiv`a Me-Hodu (The Return from India), 1994]. Garden City N.Y., Doubleday, 1995. London, Halban Publishers, 1996, ISBN 978-1-87-001563-9. San Diego, Harvest/HBJ, 1997. ISBN 978-0-15-600484-8.
  • A Journey to the End of the Millennium [Masah El Tom Ha-Elef, 1997]. New York, Doubleday & Co., 1999. London, Peter Halban, 1999. ISBN 1-870015-71-1.
  • The Liberated Bride [Ha-Kala Ha-Meshachreret, 2001]. London, Peter Halban, 2003, 2004, 2006. ISBN 1-870015-86-X.
  • A Woman in Jerusalem [Shlihuto Shel Ha-memouneh Al Mashabei Enosh (The Human Resources Supervisor's Mission), 2004]. London, Halban Publishers, 2006, 2011. ISBN 978-1-905559-24-4. New York, Harcourt, 2006. ISBN 978-0-15-101226-8.
  • Friendly Fire: A Duet [Esh Yedidutit, 2007] London, Halban Publishers, 2008, ISBN 978-1-905559-19-0. New York, Harcourt 2008, ISBN 978-0-15-101419-4.
  • The Retrospective [חסד ספרדי]. New York, Houghton Mifflin Harcourt, 2013. ISBN 978-0-547496-96-2. London, Halban Publishers, 2013. ISBN 978-1-905559-56-5.
  • The Extra, 2014
  • The Tunnel, New York, Houghton Mifflin Harcourt The Tunnel, 2020 August 4 ISBN 978-1-328622-55-6. London, Halban Publishers The Tunnel, 2020 February 27 ISBN 978-1-912600-03-8.

Noveloj[redakti | redakti fonton]

  • Early in the Summer of 1970 [Bi-Thilat Kayitz, 1970, 1972]. Garden City N.Y., Doubleday, 1977. London, Heinemann, 1980. New York, Berkley Publishing, 1981. London, Fontana Paperbacks, 1990. ISBN 978-0-385-02590-4
  • Three Days and a Child [Shlosha Yamim Ve-Yeled, 1975]. Garden City N.Y., Doubleday, 1970. London, Peter Owen, 1971. ISBN 978-0-7206-0161-9
  • The Continuing Silence of a Poet. London, Peter Halban, 1988, 1999, ISBN 1-870015-73-8. London, Fontana Paperbacks, 1990. London, New York, Penguin, 1991. Syracuse, N.Y., Syracuse University Press, 1998. ISBN 978-0-8156-0559-1

Eseoj[redakti | redakti fonton]

  • Israel. London, Collins, 1988. New York, Harper & Row, 1988. Jerusalem, Steimatzky/Collins Harvill, 1988.
  • Between Right and Right [Bein Zechut Le-Zechut, 1980]. Garden City N.Y., Doubleday, 1981. ISBN 978-0-385-17035-2
  • The Terrible Power of a Minor Guilt [Kocha Ha-Nora Shel Ashma Ktana, 1998]. New York, Syracuse University Press, 2000. ISBN 978-0-8156-0656-7
  • "An Attempt to Identify the Root Cause of Antisemitism", Azure (Spring 2008).

Teatraĵoj[redakti | redakti fonton]

  • A Night in May [Layla Be-May, 1975]. Tel Aviv, Institute for the Translation of Hebrew Literature, 1974.
  • Possessions [Hafatzim, 1986]. Portsmouth, Heinemann, 1993.
  • Journey to the End of the Millennium, libretto for opera with music by Yosef Bardnaashvili. Premiered at Israeli Opera, May 2005.
  • A Tale of Two Zionists. A play of 1934 meeting of Vladimir Jabotinsky and David Ben-Gurion 2012

Notoj[redakti | redakti fonton]

  1. Extra strong Alirita la 20an de novembro 2020.
  2. On Yehoshua's indebtedness to Agnon: “The ‘Double Triangle’ Paradigm in Hebrew Fiction: National Redemption in Bi-generational Love Triangles