Coup de grâce

El Vikipedio, la libera enciklopedio
19a-jarcenta pentraĵo de indiĝenaj nordamerikaj ĉasistoj kolektantaj ĉirkaŭ ĝismorte vundita bizono kaj okupantaj en venka kriego antaŭ fari sian "mortobaton" al la besto.

Mortobato (franca: Coup de grâce /ˌkuː də ˈɡrɑːs/; signifante 'frapon de kompato') estas morta frapo fini la suferon de severe vundita persono aŭ besto. Ĝi povas esti kompata mortigo de mortale vundita homo aŭ besto, amiko aŭ malamiko, kun aŭ sen la konsento de la suferanto.

Ekzemploj de mortobato inkluzivas pafado al la koro aŭ plej ofte al la kapo (tipe la malantaŭo de la kranio) de vundito, sed ankoraŭ viva, persono dum ekzekuto aŭ por humane mortigi suferan, mortale vunditan soldaton, en milito, pro tio ke kuraca helpo ne estas havebla.

En antaŭ-pafilaj epokoj la vunditoj estis finita per ĉirkaŭtranĉaj aŭ efikaj armiloj, kiuj inkluzivis tranĉi la gorĝon, frapojn al la kapo kaj alpuŝojn al la koro. Aliaj ekzemploj inkluzivas oficiron gvidantan pafadan taĉmenton administrantan mortobaton al la kondamnito per pistolo se la unua pafado de pafroto malsukcesis mortigi la kondamniton; aŭ ekzekutiston kiu faras senkapigon, por rapide fini la angoron. Tiel oni fifame faris al humiligita samurajo post harakiro kaj al kaptitoj en la Islama Ŝtato.

La frazo ankaŭ povas plu-gvidi al la fina evento kiu kaŭzas metaforan morton: "La komerco estis luktanta por jaroj. La akra salto en petrolaj prezoj estis la mortobato."

Vidu ankaŭ[redakti | redakti fonton]

Referencoj[redakti | redakti fonton]


Eksteraj ligoj[redakti | redakti fonton]