Diskuto:Aguascalientes

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
El Vikipedio, la libera enciklopedio

Ĉi-tie la subŝtata nomo estas esperantigata Agvaskaljento. En inter alie la artikolo Listo de subŝtatoj de Meksiko estas la esperantigo Varmakvajo. Ĉu estas ekstera fonto por iu el la du (aŭ eble por tria) el tiuj esperantigoj? En la e-lingva vikipedio, unuaranga subŝtata unuo tute rajtas je e-lingva nomo, kaj estas bone uzi ĝin - sed kompreneble ne estu pluraj paralelaj "fantaziaj inventaĵoj", sed unuece interkonsentita formo. ThomasPusch (diskuto) 16:01, 3 Mar. 2014 (UTC)