Diskuto:Vulkaninsulo

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
El Vikipedio, la libera enciklopedio

Ĉu ne vulkaninsulo estas pli ofte uzata termino en Esperanto? -- Robert Weemeyer (diskuto) 21:12, 4 Mar. 2012 (UTC)

Eble "vulkaninsulo" ŝajnas Esperante pli ofte uzata, sed tiam oni iome perdas la deziratan kontraston "alta insulo" <-> "malalta insulo" ( insulo kiu sedimente aŭ koralrife originas ). Estas vere ke ŝajne nur la nederlanda, latina, portugala kaj angla lingvoj emfazas tiun kontraston. Eventuale do "vulkaninsulo" kiel ĉefa titolo ĉar tio estas pli komuna lingvaĵo... --Forstbirdo (diskuto) 21:48, 4 Mar. 2012 (UTC)