Diskuto:Eŭropa Parlamento

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Jump to navigation Jump to search

Ĉu eŭropa aŭ eŭropunia?[redakti fonton]

Saluton karaj, mi demandas min, ĉu pli korekta titolo ne povus esti eŭropunia parlamento. Ĉu iu havas argumentojn favore aŭ kontraŭ tiu propono? Al mi la vortelekto eŭropunia ŝajnas pli racia kaj logika, dum eŭropa pli bone spegulas la establiĝintan lingvouzon ĉe la plejparto el naciaj lingvoj. --WinstonSmith 13:41, 27. Nov 2009 (UTC)

La korekta titolo estas "Eŭropa Parlamento", ĉar tio estas ĝia nomo (en ĉiuj ĝiaj oficialaj lingvoj). En iu teksto oni ankaŭ povas nomi ĝin per adjektiva esprimo, ekz-e "la eŭropunia parlamento" aŭ simile, anstataŭ per ĝia nomo. Ĉu adjektiva esprimo, aŭ ĉu ĝia vera nomo, ambaŭ celas al la sama signifo. Sed la artikola titolo estu prefere ĝia nomo kaj ne iu ajn priskriba esprimo. (Simile, "la usona parlamento" estas adjektiva esprimo por institucio kiu ankaŭ havas la propran nomon "Usona Kongreso". Notu ankaŭ la uzon de majuskloj ĉe propraj nomoj kaj minuskloj ĉe ĝeneralaj priskribaj terminoj.) - Moldur 15:01, 27. Nov 2009 (UTC)