Diskuto:Ergotfungo

Kial ne ergoto estas la ĉeftitolo?

Laŭ mi sciencaj nomoj estas internaciaj nomoj kiel Esperanto estas internacia lingvo.

(Ĝi estas bona ilo kun Esperanto eble nur laŭ mi). La ĉeftitolo en hispana versio esta ankaŭ Claviceps purpurea. pino 15:07, 7. Nov 2008 (UTC)

Ĝenerale, tamen, ni uzas la esperantan nomon kiel la gloson/titolon, kun la scienca nomo en la unua frazo. Laŭ mi, pli indas titoli la artikolon kiel "ergota fungo". -- Yekrats 13:35, 20. Feb 2009 (UTC)

Jes sed ergota fungo estas ankaŭ Claviceps fusiformis ... Mi preferas ĉi tie la sciencan nomon. pino 20:05, 20. Feb 2009 (UTC)

Bone. Se estas kolizio de glosoj, la sciencaj nomoj ja taŭgas. -- Yekrats 16:34, 12. Mar 2009 (UTC)