Diskuto:Jacob Cats

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo

Mi ne estas specialisto pri malnova nederlanda. Miaj provizoraj tradukoj sendube estas korektendaj. Dankon pro ia helpo. Vikipediisto:Forstbirdo 2009-02-23.

Via teksto estas tre bona, Forstbirdo! Gratulon! Mi ĝojus, se vi povus fari ankoraŭ aliajn nederlandajn kaj flandrajn aŭtorojn. Multaj ankoraŭ mankas en Vikipedio. --PaulP 18:31, 24. Feb 2009 (UTC)
Kara PaulP, Multon dankon pro via kuraĝigo kaj korektado ! Mi volonte verkos pri iu ajn...ekde 2012 ! Nuntempe mi ne havas multon da libertempo kaj nur iome lernadas. Notu ke mi trovis kiel traduko de "raadpensionaris" : Granda Pensionano en artikolo "Johan de Witt". Forstbirdo 2009-02-28.