Diskuto:Makao

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
El Vikipedio, la libera enciklopedio

Mi tradukis priskribo el la angla. La paĝo estas nomita Makao, sed la registraro de Ĉinio oficiale nomas ĝin Aomen-on. Ĉu ĉi tio paĝo eble renomiĝas reflecti tion?

Ankoraŭ, me ŝanĝas referencojn al La Popola Republika de Ĉinio al Ĉinio kiel Ĉinio preferas.

Marty Heyman je 19a Decembro 2004

Saluton. Mi ĵus konstatis, ke nur "Makao" troveblas kaj en NPIV kaj en Reta Vortaro. Ĉu eble ie en la esperanta literaturo troveblas la termino "Aomeno"? Se ne, ĝia mencio eble estas eĉ sufiĉe duba. - Amike --Tlustulimu (diskuto) 07:33, 27 apr. 2022 (UTC)[Respondi]