Diskuto:Makartiismo

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo

Ĉu ne devas esti Makartiismo (kun duobla i)? --69.232.217.211 23:09, 5. Jun 2008 (UTC)

Jes, certe necesas duobla "i" ĉi-kaze. Aldone, ni almenau parenteze menciu la alternativan formon "McCarthy-ismo". Kvankam uzo de nessperantigita nomo en vortfarado estas iom malkutima, ĉi-kaze estas la problemo ke "makartiismo" ne estas sufice rekonebla formo por iu, kiu konas la anglan formon (skribe ĝi estas tute malsama, kaj ankau parole estas granda diferenco, pro la uzo de "t" anstatau la angla "th"-sono); tial oni certe en kelkaj okazoj preferus "McCarthy-ismo" en Esperanto. Marcos 20:31, 9. Jun 2008 (UTC)