Diskuto:Mindaugas

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo

La 3-a de decembro 2015‎ iu Лобачев Владимир movis paĝon Mindaugas al "Mendog" kun klare esperantlingva klarigo "original name". Tio eble signifu "origina nomo", sed neniel la formo "Mendog" estus "origina", nur estas la pola traduko de la origine klare litova nomo. Pri tio neniel diskutas preskaŭ ĉiuj vikipediaj branĉoj. Tial mi, okcidenteŭropano kun familiaj radikoj ankaŭ en Pollando, kiu neniel arogus min esti ies naciisto, nur fremdlingve lernis inter alie ankaŭ la litovan, klare restarigas la fakte nur de mi verkitan tekston al sia origina kaj ĝusta nomo. Ĉiu ŝanĝo slave naciisma bezonus vastan esperantlingan diskuton ĉi-tie kaj ampleksan liston de historiistaj referencoj. ThomasPusch (diskuto) 19:58, 16 nov. 2020 (UTC)