Deutsch: Das Aufbau-Haus in der Prinzenstraße 85, Ecke Moritzplatz (vorn), in Berlin-Kreuzberg. Das Gebäude, in dem unter anderem der Aufbau-Verlag seinen Sitz hat, entstand zwischen 2009 und 2011 nach einem Entwurf der Architekten Clarke und Kuhn unter Einbeziehung des ehemaligen Gebäudes der Klavierfabrik Bechstein, das in den 1970er-Jahren entstand.
English: The Aufbau-Haus at Prinzenstraße No. 85, corner of Moritzplatz (in the front), in Berlin-Kreuzberg. The building, which is the seat of the Aufbau publishing house, among others, was built from 2009 to 2011 to a design by the architects Clarke und Kuhn who integrated the old building of the piano manufacturer Bechstein, which was constructed in the 1970s.
kunhavigi – kopii, distribui kaj publikigi la verkon
aliigi – modifi, adapti, kompletigi, transformi, uzi la tutan verkon aŭ ties partojn, memstare aŭ en aliaj verkoj
La verko rajtas esti kunhavigata nur:
atribuite – Vi devas atribui aŭtorecon, liveri ligilon al la permesilo kaj marki ĉu ŝanĝoj estis faritaj. Faru tion en aprobinda maniero, tamen ne sugestante, ke permesinto aprobas vin aŭ vian uzon.
samkondiĉe – Se vi rekombinas la verkon, transformas ĝin aŭ kreas devenaĵon bazitan sur ĝi, vi rajtas distribui la rezultan verkon nur laŭ la sama aŭ kongrua permesilo kompare kun ĉi tiu.
Ĉi tiu dosiero entenas aldonan informon, probable aldonitan de la diĝita fotilo aŭ skanilo uzita por ĝin krei aŭ diĝitigi. Se la dosiero estas modifita disde sia originala stato, detaloj povas ne ĝuste priskribi tiun modifitan bildon.