Emil Gherasim (1931 - 2005)

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Emil Gherasim
Persona informo
Naskiĝo 8-an de aŭgusto 1931 (1931-08-08)
en Târgu Mureș
Morto 12-an de septembro 2005 (2005-09-12) (74-jaraĝa)
en Timișoara
Lingvoj rumana
Ŝtataneco Rumanio
Familio
Patro Emil Gherasim (1904 - 1946)
Okupo
Okupo ĵurnalisto
vdr

Emil GHERASIM [gerasim] estis rumania hungara redaktoro, poeto, tradukisto. Li naskiĝis en Târgu Mureș la 8-an de aŭgusto 1931 kaj mortis la 12-a de septembro 2005. Li estis la filo de Emil Gherasim (patro).

Biografio[redakti | redakti fonton]

Emil Gherasim akiris diplomon pri la hungaraj lingvo kaj literaturo en la Universitato Bolyai de Kluĵo (1954), poste pri la filozofio en Politika kaj Sociscienca Akademio de Bukareŝto (1964-66). Li debutis en la gazeto Szabad Szó, kies ĉefredaktoro li estis de 1967. Li tradukis regule el la nuntempa rumana poezio.

Volumoj[redakti | redakti fonton]

  • Emelt fővel (poemoj kaj tradukaĵoj Tv. 1973);
  • Himnusz a román földhöz (patriotaj poemoj de kuntempaj rumanan poetoj, Tv. 1977);
  • Zaharia Stancu: Homokra, vízre... (poemtradukaĵoj, Tv. 1979).

Fonto[redakti | redakti fonton]