Faŭsto, parto 1

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Faŭsto, parto 1
Faŭsto, parto 1
Faŭsto, parto 1
Aŭtoro Goethe
Eldonjaro 1923
Eldoninto SAT
Paĝoj 153
vdr

Faŭsto I estas drama poemo de Goethe, el la germana tradukis Norberto Bartelmes, eldonis SAT, 1923, 153 p.

Citaĵo
 Faŭsto, imaga heroo, temo de multaj literaturaĵoj trovis definitivan formon en la ĉefverko de Goethe. La traduko - rima kun malpli regulaj ritmoj - estis tiel malfacila, ke rezulto pli perfekta eble ne estas atingebla. Oftaj versoj kun nenatura vortordo. (G. S., revuo Esperanto, 1923, p: ISZ.) 
  • aŭtoro: Goethe
  • tradukisto: Norberto Bartelmes
  • eldonejo: SAT
  • jaro de kompono kaj unua eldono: 1923
  • jaro de la reeldono: 1949 (ties kovrilpaĝo estas prezentata)
  • presejo:
  • formato: 153 paĝoj (1923), 190 paĝoj (1949)

Ekzemplero de la libro situas inter alie en la privata biblioteko de P. Fiŝo.

Rigardu Faŭsto. Konciza komentario al Faŭsto, 1-a parto