György Balázs
Aspekto
György Balázs | |
---|---|
Persona informo | |
Naskiĝo | 27-an de novembro 1918 en Budapeŝto |
Morto | 15-an de novembro 1968 (49-jaraĝa) en Terézváros |
Tombo | Nova tombejo de Budapeŝto ![]() |
Ŝtataneco | Hungario ![]() |
Okupo | |
Okupo | ĵurnalisto poeto tradukisto ![]() |
György Balázs [djordj balAĵ], laŭ la hungarlingve kutima nomordo Balázs György estis hungara redaktoro, tradukisto.
György Balázs[1] naskiĝis la 27-an de novembro 1918 en Budapeŝto, li mortis la 15-an de novembro 1968 en Budapeŝto.
Biografio
[redakti | redakti fonton]György Balázs studis juron 2 jarojn en Scienca Universitato Loránd Eötvös, tiutempe li aliĝis al la socialdemokratoj. Ĉirkaŭ 1937 li translokiĝis al Parizo, kie li redaktis hungarlingvajn gazetojn. Li ankaŭ studis en Sorbonne, sed pro la 2-a mondmilito li ne finis ĝin, sed li estis libervola soldato de la francoj. Post la milito li hejmenvenis kaj laboris en la centra novaĵservo (1945–1962), krome li redaktis gazetojn. Li edziĝis al francino en 1945, al hungarino en 1956.
Elektitaj tradukaĵoj
[redakti | redakti fonton]- de:Heinz Mielke (Publizist): Út a végtelenbe. (1958)
- fr:Jean-Pierre Chabrol: Egy emberrel több. (romano, 1960; 2-a eldono: 1962)
- Vercors (verkisto): A tenger csendje és más elbeszélések. (noveloj, kuntradukisto, 1960)
- fr:Joseph Kessel: Behajózás, irány Gibraltár. (noveloj, 1975)
Fontoj
[redakti | redakti fonton]Referencoj
[redakti | redakti fonton]- ↑ https://opac-nevter.pim.hu/ro/record/-/record/PIM43168 hungarlingva datenaro de muzeo