Konsilisto Krespel
| Konsilisto Krespel | ||
|---|---|---|
 | ||
| Aŭtoro | E. T. A. Hoffmann | |
| Eldonjaro | 2001 | |
| Urbo | Kaliningrad | |
| Eldoninto | Sezonoj | |
| Paĝoj | 24 | |
Konsilisto Krespel estas novelo de E. T. A. Hoffmann, kiun Friedrich de la Motte Fouqué publikigis en virina poŝlibro en 1818 kun Johann Leonhard Schrag en Nurenbergo sub la titolo Letero de Hoffmann al Barono de la Motte Fouqué.
En 1819 la teksto aperis en la unua sekcio de la unua volumo de la kolekto Die Serapionsbrüder ĉe G. Reimer en Berlino. Akto de la opero La rakontoj de Hoffmann de Jacques Offenbach baziĝas sur tiu ĉi rakonto.
La Esperanta versio[redakti | redakti fonton]
- aŭtoro: E. T. A. Hoffmann
- tradukisto: Wolfgang Kirschstein
- eldonejo: Sezonoj (Kaliningrad Rusio)
- jaro de kompono kaj unua eldono: 2001
- jaro de la reeldono:
- presejo:
- formato: 24 paĝoj, 20 cm
- recenzoj:
Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]
Kategorioj:
- Libroj de E. T. A. Hoffmann
- Esperanto-libroj aperintaj en 2001
- Eldonaĵoj de Sezonoj
- Fikciaj germanoj
- Libroj de Wolfgang Kirschstein
- Verkoj el la germana literaturo
- Verkoj el la esperantigita germanlingva literaturo
- Antverpena Fikcio-libraro
- Katalogo de Esperantomuzeo kaj Kolekto por Planlingvoj
- Katalogo de Heredaĵbiblioteko Hendrik Conscience