Lady and the Tramp

El Vikipedio, la libera enciklopedio

Ledi kaj la Senhejmulo (Lady and the Tramp) estas animacia filmo produktita de Disney kaj publikigita en 1955.

Intrigo

Averto: La teksto, kiu sekvas, malkaŝas detalojn pri la intrigo de la rakonto.

Ledi, ido cocker spaniel, ĝi alvenas al lian hejmon en Kristnasko kiel donaco, al la pasi la tempo gajnas la amon de liaj mastroj. Jaimito Kaj Bela, mastroj de Reĝino, ili atendas bebon tempo poste. Senhejmulo, hundo mestizo callejero, ĝi klarigas al Ledi kiu kun la alveno de la bebo la amoj al ŝi fare de liaj mastroj estos plej malgrandaj, sed al la alveni la bebo Ledi rimarkas ke ne estas tiel, tiel sola ol la aĵoj sen malsamaj kaj kiu ŝi komisios de flegi al la knabo ankaŭ. En okazo Jaimito kaj Bela devas eliri de domo kaj ĝi alvenas al flegi al la bebo la onklino Sara, mastrino de du katoj siameses, kiu al li faros la neeblan vivon al Reĝino, ĝi al li klopodos meti buŝumon kaj Ledi fuĝos, rifuĝante kun Golfo kaj lernante iom de kiel vidas la vivon la hundo callejero ĝis ĝi finas en la hundejo por travesura. Al la eliri de la hundejo ŝi desconfía de Golfo sed rekuperu lian konfidon en li kiam la hundo callejero mortigas al rato kiu minacis la sanon de la bebo. La onklino Sara, skandalita, flamo al la perrero kiu portas al Senhejmulo, sed Jock kaj Malĝoja lin savas. Senhejmulo kaj Ledi enamiĝas kaj ili kasacias, havante pluraj malgrandaj tre similaj al Reĝino kaj oni, tre petolema, egala al la patro.

Ĉefrolantoj

Kantoj de la filmo

  • Bella Notte – Ĥoro
  • Peace on Earth – Solistino kaj ĥoro
  • What is a Baby? – Lady
  • La La Lou – Darling
  • The Siamese Cat Song – Si & Am
  • 'Bella Notte (Finogeneriko) – Tony, Joe kaj ĥoro
  • He's a Tramp – Peg
  • Peace on Earth (Finogeneriko) – Ĥoro

Titolo de la filmo tra la mondo

  • Angla : Lady and the Tramp
  • Ĉina : 小姐与流氓 (Xiǎojiě yǔ Liúmáng)
  • Franca : La Belle et le Clochard (La Ledi kaj la Senhejmulo)
  • Germana : Susi und Strolch
  • Hebrea : יפהפיה והיחפן (Eipeip ie Reihpan : « La Ledi kaj la Senhejmulo »)
  • Hispana : La dama y el vagabundo (La Ledi kaj la Senhejmulo)
  • Itala : Lilli e il Vagabondo (Lille kaj la Senhejmulo)
  • Korea : 레이디와 트램프 (Ledi wa Tramp : « Ledi kaj Senhejmulo »)
  • Nederlanda : Lady en de Vagebond (Ledi kaj la Senhejmulo)
  • Norvega : Lady og Landstrykeren (Ledi kaj Senhejmulo)
  • Pola : Zakochany kundel
  • Rusa : Леди и Бродяга (Ledi i Brodiaga)
  • Sveda : Lady och Lufsen
  • Taja : ทรามวัยกับไอ้ตูบ