Listo de urboj en Ukrainio
Jen listo de la plej grandaj urboj en Ukrainio kun du tabeloj, el kiuj la unua estas ordigita laŭ nombro de loĝantoj kaj la dua laŭ administraj unuoj.
Noto:
Laŭ konsilo vikipedia pri geografiaj nomoj la nomo de subŝtato estu esperanta, nomo de urbo tamen nur tiam havu esperantan formon, se tiu formo estas vere vaste uzata. El la 25 subŝtatoj de Ukrainio 22 havas la nomon de urbo en sia nomo, do havas sencon ke tiuj 22 urboj rajtu je esperanta lokonomo (alikaze ekzistus "regiono Zaporiĵa" kun finaĵo -a, sed la substantivo estus "Zaporiĵja" kun finaĵo -ja [ne -o] = laŭ transskribo el la ukraina). Iuj kromaj urboj kiel Sebastopolo, Simferopolo kaj Jalto estas tradicie esperantaj (kaj la tri ekzemploj ankaŭ estas rete uzataj: ĉiuj laŭ serĉo per Google aperas en pli ol 50 paĝoj), tial ke ili restas esperantaj... kaj esperanta restas Ĉernobilo triste konatigita pro la nuklea katastrofo de 1986.
Urboj laŭ nombro de loĝantoj
La plej granda urbo de Ukrainio, la ĉefurbo Kievo, kun antaŭurboj dum januaro 2005 havis 3 015 108 loĝantojn. Pliaj grandaj urbaj centroj (urboj+antaŭurboj) estas Ĥarkovo kun 1 604 875 loĝantoj, Donecko kun 1 502 840 loĝantoj, Dnipropetrovsko kun 1 418 140 loĝantoj kaj Odeso kun 1 137 839 loĝantoj (ĉiam dum januaro 2005). Pli-malpli 20 procentoj de ĉiuj homoj en Ukrainio loĝas en tiuj kvin urbegoj.
La unua sekva tabelo enhavas ĉiujn urbojn kun pli ol 100 000 loĝantoj. Estas listigitaj la nomoj en Esperanto kaj en la ukraina, la nombro de loĝantoj laŭ nombradoj dum la jaroj 1989 kaj 2001 kaj takso pri la proksimuma nombro por 2005, kaj la administra unuo, al kio apartenas la urbo: Kievo estas sendependa urbo, kaj la resto de la lando estas dividita en 24 provincoj, kiuj nomiĝas "область". La nombroj de loĝantoj en la sekva tabelo nur kalkulas la verajn urbojn, ne la antaŭurbojn.
Urboj en Ukrainio | ||||||
vico | nomo | loĝantoj | administra unuo | |||
en Esperanto | en la ukrainia | laŭ nombrado 1989 | laŭ nombrado 2001 | laŭ takso 2005 | ||
1. | Kievo | Київ | 2 595 000 | 2 611 327 | 2 660 401 | Kieva provinco |
2. | Ĥarkovo | Харків | 1 610 000 | 1 470 902 | 1 464 740 | Ĥarkova provinco |
3. | Dnipropetrovsko | Дніпропетровськ | 1 178 000 | 1 056 497 | 1 032 816 | Dnipropetrovska provinco |
4. | Odeso | Одеса | 1 115 000 | 1 029 049 | 1 007 131 | Odesa provinco |
5. | Donecko | Донецьк | 1 113 000 | 1 016 194 | 999 975 | Donecka provinco |
6. | Zaporiĵo | Запоріжжя | 881 000 | 815 256 | 799 348 | Zaporiĵa provinco |
7. | Lvivo | Львів | 791 000 | 732 818 | 733 728 | Lviva provinco |
8. | Krivij-Rih | Кривий Ріг | 726 000 | 668 980 | 696 667 | Dnipropetrovska provinco |
9. | Nikolajevo | Миколаїв | 524 000 | 514 136 | 509 011 | Nikolajeva provinco |
10. | Mariupol | Маріуполь | 519 000 | 492 176 | 482 440 | Donecka provinco |
11. | Luhansko | Луганськ | 497 000 | 463 097 | 452 789 | Luhanska provinco |
12. | Makijivka | Макіївка | 425 000 | 389 589 | 375 992 | Donecka provinco |
13. | Vinico | Вінниця | 374 000 | 356 665 | 360 241 | Vinica provinco |
16. | Ĥersono | Херсон | 355 000 | 328 360 | 319 278 | Ĥersona provinco |
17. | Poltavo | Полтава | 314 700 | 317 998 | 309 960 | Poltava provinco |
18. | Ĉernihivo | Чернігів | 296 300 | 304 994 | 300 497 | Ĉernihiva provinco |
19. | Ĉerkaso | Черкаси | 290 300 | 295 414 | 293 271 | Ĉerkasa provinco |
20. | Sumio | Суми | 291 300 | 293 141 | 282 198 | Sumia provinco |
21. | Horlivka | Горлівка | 338 000 | 292 250 | 279 061 | Donecka provinco |
22. | Ĵitomiro | Житомир | 292 100 | 284 236 | 277 875 | Ĵitomira provinco |
23. | Ĥmelnicko | Хмельницький | 237 000 | 253 994 | 255 902 | Ĥmelnicka provinco |
24. | Dniprodzerĵinsko | Дніпродзержинськ | 282 000 | 255 841 | 249 530 | Dnipropetrovska provinco |
25. | Kirovohrado | Кіровоград | 270 000 | 254 103 | 248 367 | Kirovohrada provinco |
26. | Rivno | Рівне | 228 000 | 248 813 | 247 870 | Rivna provinco |
27. | Ĉernivco | Чернівці | 257 000 | 240 621 | 242 250 | Ĉernivca provinco |
28. | Kremenĉuk | Кременчук | 236 500 | 234 073 | 231 202 | Poltava provinco |
29. | Ternopilo | Тернопіль | 206 000 | 227 755 | 220 720 | Ternopila provinco |
30. | Ivano-Frankivsko | Ивано-Франківськ | 214 000 | 218 359 | 219 479 | Ivano-Frankivska provinco |
31. | Bila-Cerkva | Біла Церква | 196 900 | 200 131 | 204 794 | Kijiva provinco |
32. | Lucko | Луцьк | 197 700 | 208 816 | 202 915 | Volina provinco |
33. | Kramatorsko | Краматорськ | 198 000 | 181 025 | 174 892 | Donecka provinco |
34. | Melitopolo | Мелітополь | 173 000 | 160 657 | 159 288 | Zaporiĵa provinco |
36. | Nikopolo | Нікополь | 158 000 | 136 280 | 131 774 | Dnipropetrovska provinco |
37. | Slovjansko | Словьянськ | 135 000 | 124 829 | 122 049 | Donecka provinco |
38. | Berdjansko | Бердянськ | 133 000 | 121 692 | 119 290 | Zaporiĵa provinco |
39. | Uĵhorodo | Ужгород | 117 000 | 117 317 | 117 028 | Transkarpata provinco |
40. | Alĉevsko | Алчевськ | 125 000 | 119 193 | 116 954 | Luhanska provinco |
41. | Severodoneck | Северодонецьк | 131 000 | 119 940 | 116 354 | Luhanska provinco |
42. | Pavlohrado | Павлоград | 131 000 | 118 816 | 113 748 | Dnipropetrovska provinco |
43. | Lisiĉansko | Лисичанськ | 127 000 | 115 229 | 111 451 | Luhanska provinco |
Urboj laŭ administraj unuoj
Ĉerkasa provinco
- Ĉerkaso (Черкаси)
- Ĉihirin (Чигирин)
- Kaniv (Канів)
- Korsun-Ŝevĉenkivskij (Корсунь-Шевченківський)
- Smila (Сміла)
- Uman (Умань)
- Zolotonoŝa (Золотоноша)
Ĉernihiva provinco
- Ĉernihivo (Чернігів)
- Baturin (Батурин)
- Baĥmaĉ (Бахмач)
- Bobrovicja (Бобровиця)
- Borzna (Борзна)
- Horodnja (Городня)
- Iĉnja (Ічня)
- Korjukivka (Корюківка)
- Mena (Мена)
- Niĵin (Нiжин)
- Nosivka (Носівка)
- Novhorod-Siverskij (Новгород-Сіверський)
- Oster (Остер)
- Priluki (Прилуки)
- Semenivka (Семенівка)
- Ŝĉors (Щорс)
- Talalajivka (Талалаївка)
Ĉernivca provinco
Dnipropetrovska provinco
- Dnipropetrovsko (Дніпропетровськ)
- Dniprodzerĵinsk (Дніпродзержинськ)
- Ĵovti-Vodi (Жовті Води)
- Krivij-Rih (Кривий Ріг)
- Marhanec (Марганець)
- Nikopol (Ukrainio) (Нікополь)
- Novomoskovsk (Новомосковськ)
- Pavlohrad (Павлоград)
Donecka provinco
- Donecko (Донецьк)
- Artemivsk (Артемівськ)
- Druĵkivka (Дружківка)
- Horlivka (Горлівка)
- Jasinuvata (Ясинувата)
- Jenakijeve (Єнакієве)
- Kostjantinivka (Костянтинівка)
- Kramatorsko (Краматорськ)
- Krasnoarmisk (Красноармійськ)
- Makijivka (Макіївка)
- Mariupolo (Маріуполь)
- Slovjansko (Слов'янськ)
Ĥarkova provinco
Ĥersona provinco
- Ĥersono (Херсон)
- Berislav (Берислав)
- Hola Pristanj (Гола Пристань)
- Nova-Kaĥovka (Нова Каховка)
- Skadovsk (Скадовськ)
- Cjurupinsk (Цюрупинск)
Ĥmelnicka provinco
- Ĥmelnicko (Хмельницький)
- Horodok (Городок)
- Kamjanec-Podilskij (Кам'янець-Подільський)
Ivano-Frankivska provinco
- Ivano-Frankivsko (Івано-Франківськ)
- Burŝtin (Бурштин)
- Boleĥiv (Болехів)
- Dolina (Долина)
- Haliĉ (Галич)
- Horodenka (Гopoдeнка)
- Jaremĉa (Яремчa)
- Kaluŝ (Калуш)
- Kolomeo (Коломия)
- Nadvirna (Надвірна)
- Perehinske (Перегінське)
- Rohatin (Рогатин)
- Snjatin (Снятин)
- Zeleni-Jar (Зелений Яр)
Ĵitomira provinco
- Ĵitomiro (Житомир)
- Berdiĉiv (Бердичів)
- Korosten (Коростень)
- Korostiŝiv (Коростишів)
- Novohrad-Volinskij (Новоград-Волинський)
- Olevsk (Олевськ)
- Ovruĉ (Овруч)
- Radomiŝl (Радомишль)
Kirovohrada provinco
- Kirovohrado (Кіровоград)
- Oleksandrija (Олександрія)
- Znamjanka (Знам’янка)
- Svitlovodsk (Світловодськ)
Kieva provinco
- Kievo (Kijivo) (Київ)
- Bila-Cerkva (Біла Церква)
- Bojarka (Боярка)
- Borispil (Бориспіль)
- Brovari (Бровари)
- Ĉernobilo (Чорнобиль)
- Fastiv (Фастів)
- Irpin (Ірпiнь)
- Perejaslav-Ĥmelnickij (Переяслав-Хмельницький)
- Pripjat (Прип'ять)
- Ukrajinka (Украïнка)
- Uzin (Узин)
- Viŝneve (Вишневе)
Luhanska provinco
- Luhansko (Луганськ)
- Alĉevsk (Алчевськ)
- Antracito (Антрацит)
- Artemivsk (Артемівськ)
- Brjanka (Брянка)
- Krasnodono (Краснодон)
- Krasni-Luĉ (Красний Луч)
- Lisiĉansk (Лисичанськ)
- Severodonecko (Сєверодонецьк)
- Staĥanov (Стаханов)
- Sverdlovsk (Свердловськ)
Lviva provinco
- Lvivo (Львів)
- Borislavo (Борислав)
- Brodi (Броди)
- Ĉervonohrad (Червоноград)
- Drohobiĉo (Дрогобич)
- horodok (Городок)
- Mikolaiv (Миколаїв)
- Novojavorivsk (Новояворівськ)
- Novi-Rosdil (Новий Розділ)
- Sambir (Самбір)
- Sokal (Сокаль)
- Stebnik (Стебник)
- Strij (Стрий)
- Truskavec (Трускавець)
- Zoloĉiv (Золочів)
Nikolajeva provinco
- Nikolajevo (Миколаїв)
- Juĵnoukrajinsk (Южноукраїнськ)
- Oĉakiv (Очаків)
- Pervomajsk (Первомайськ)
Odesa provinco
- Odeso (Одеса)
- Balta (Балта)
- Bilhorod-Dnistrovskij (Білгород-Дністровський)
- Bolhrado (Болград)
- Illiĉivsko (Іллічівськ)
- Ismailo (Ізмаїл)
Poltava provinco
- Poltavo (Полтава)
- Ĉervonosavodske (Червонозаводське)
- Hadjaĉ (Гадяч)
- Hlobine (Глобине)
- Hrebinka (Гребiнка)
- Ĥorol (Хорол)
- Karlivka (Карлiвка)
- Kobeljaki (Кобеляки)
- Komsomolsk (Комсомольськ)
- Kremenĉuk (Кременчук)
- Loĥvicja (Лохвиця)
- Lubni (Лубни)
- Mirhorod (Миргород)
- Pirjatin (Пирятин)
- Zinkiv (Зiнькiв)
Rivna provinco
- Rivno (Рівне)
- Berezne (Березне)
- Dubno (Дубно)
- Dubrovicja (Дубровиця)
- Kostopil (Костопіль)
- Kusnecovsk (Кузнецовськ)
- Ostroh (Острог)
- Radiviliv (Радивилів)
- Sarni (Сарни)
- Zdolbuniv (Здолбунів)
Sumia provinco
Ternopila provinco
- Ternopilo (Тернопіль)
- Bereĵani (Бережани)
- Borŝĉivo (Борщів)
- Buĉaĉo (Бучач)
- Ĉortkivo (Чортків)
- Kremenec (Кременець)
- Terebovlo (Теребовля)
- Zaliŝĉiki (Заліщики)
- Zbaraĵo (Збараж)
Transkarpata provinco
- Berehove (Берегове)
- Ĉop (Чоп)
- Ĥust (Хуст)
- Irŝava (Іршáва)
- Mukaĉeve (Мукачеве)
- Raĥiv (Рахів)
- Svaljava (Свалява)
- Taĉiv (Тячів)
- Uĵhorodo (Ужгород)
- Vinohradiv (Виноградів)
Vinica provinco
Volina provinco
- Lucko (Луцьк)
- Kamin-Kaŝirskij (Камінь-Каширський)
- Kiverci (Ківерці)
- Kovelo (Ковель)
- Ljubomlo (Любомль)
- Maneviĉi (Маневичі)
- Novovolinsko (Нововолинськ)
- Roĵiŝĉe (Рожище)
- Volodimir-Volina (Володимир-Волинський)
Zaporiĵa provinco
- Zaporiĵo (Запоріжжя)
- Berdjansko (Бердянськ)
- Enerhodaro (Енергодар)
- Melitopolo (Мелітополь)
|