Noveloj (Henryk Sienkiewicz)

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Ĉi tiu artikolo estas verkita en Esperanto-Vikipedio kiel la unua el ĉiuj lingvoj en la tuta Vikipedia projekto.
Noveloj
Noveloj
Noveloj
Aŭtoro Henryk Sienkiewicz
Eldonjaro 1925
Urbo Lepsiko
Eldoninto Ferdinand Hirt & Sohn
Paĝoj 64
vdr

Noveloj [1] estas novelaro verkita de Henryk Sienkiewicz. El la pola tradukis ĝin Lidja Zamenhof. Ĝi 64-paĝe aperis en 1925 ĉe Ferdinand Hirt & Sohn en Lepsiko kiel volumo 16 de la serio "Internacia Mondliteraturo".

Eldonkleriga Centro el Varsovio reeldonis la verkon en la jaro 1985.

Enhavo[redakti | redakti fonton]

La kolekto konsistas el biografia noto pri Sienkiewicz verkita de Lidja Zamenhof kaj la noveloj[2]:

  • Lux in tenebris lucet
  • La maljuna servisto (Stary sługa)
  • Dioklo (Diokles)
  • Estu benita. Hinda legendo (Bądź błogosławiona. Legenda indyjska)
  • La anĝelo (Jamioł)

Recenzoj[redakti | redakti fonton]

Citaĵo
 Kvin noveletoj. Plej originalaj estas tiuj, kiuj priskribas polajn tipojn kaj morojn. Traduko tre komprenebla kaj vigla. 
— 1925, Georges Stroele, Esperanto, paĝo 218
Citaĵo
 Belegaj rakontoj majstre tradukitaj de la filino de l' Majstro. 
— 1925, Historio de Esperanto I, paĝo 335

Referencoj[redakti | redakti fonton]

  1. Stojan, Petro 1929 : Bibliografio de Internacia Lingvo numero 4276, paĝo 374
  2. Noveloj ĉe Vikifontaro

Bildaro[redakti | redakti fonton]

Eksteraj ligiloj[redakti | redakti fonton]