Paradizo de la tridek tri dioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Paradizo de la tridek tri dioj
Tradukoj de
त्रायस्त्रिंशदेवलोकः Trāyastriṃśadevalokaḥ
Palie Tāvasiṃsadevaloko
Sanskrite त्रायस्त्रिंशदेवलोकः Trāyastriṃśadevalokaḥ
Japane 忉利天 (tōriten)
Dharma wheel.svg Terminaro de Budhismo Dharma wheel.svg
Information icon.svg
vdr

La paradizo de la tridek tri dioj estas paradizo en budhismo. Tie loĝas la tridek tri dioj kaj ties reganto estas Ŝakro.

Niveloj[redakti | redakti fonton]

La budho Gotamo malsupreniranta el la paradizo de la tridek tri dioj. Norda pordego de Sanĉio.

En mahajana literaturo, Trāyastriṃśadevalokaḥ havas tridek tri nivelojn, prezentitaj en la Saddharmasmṛtyupasthānasūtra.[1]

  1. Sudharmanivāsinī (善法堂天)
  2. Tuṅganivāsinī (山峯天)
  3. Śikharanivāsinī (山頂天)
  4. Sudarśananivāsinī (善見城天)
  5. Rasthanivāsinī (鉢私地天)
  6. Koṭaranivāsinī (倶吒天)
  7. Caitrarathanivāsinī (雑殿天)
  8. Nandananivāsinī (歓喜園天)
  9. Vaibhrājanivāsinī (光明天)
  10. Pāriyātrakanivāsinī (波利耶多天)
  11. Āmiśrataṭanivāsinī (離険岸天)
  12. Kuñjarataṭanivāsinī (谷崖岸天)
  13. Maṇigarbhānivāsinī (摩尼蔵天)
  14. Āvartacarā (旋行天)
  15. Tapanīyagṛhā (金殿天)
  16. Mālācchāyā (鬘影天)
  17. Nimnonnatācāriṇī (柔軟天)
  18. Nānābhaktavicitrāśarīrā (雑荘厳天)
  19. Yogavahā (如意天)
  20. Sūkṣmacarā (微細行天)
  21. Saṃhṛṣṭagītadhvanyabhiratā (歌音喜楽天)
  22. Tejomālinī (威徳輪天)
  23. Candrāyatanacarā / Candrāyaṇacarā (月行天)
  24. Yamanaśālā (閻摩那娑羅天)
  25. Nimeṣonmeṣagatī (速行天)
  26. Prabalecchācchāyāśarīrā / Pramāṇecchāśarīrā / Pavanecchācchāyā / Pravaṇecchāśarīreṣu (影照天)
  27. Maṇicīrā / Śalecarāḥ (智慧行天)
  28. Nikāyasabhāginī (衆分天)
  29. Maṇḍalanivāsinī / Maṇḍalaniratā (曼陀羅天)
  30. Utkarṣacārinī / Autkarṣa (上行天)
  31. Tejomukhā (威徳顔天)
  32. Tejojālinī / Tejohvālāmālinī (威徳燄輪光天)
  33. Prakīrṇakā (清浄天)

Referencoj[redakti | redakti fonton]

  1. Stuart, Daniel Malinowski. (2012) A Less Traveled Path: Meditation and Textual Practice in the Saddharmasmrtyupasthana(sutra) (angle). University of California, Berkeley.