Saracenoj: Malsamoj inter versioj
| [nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
interwiki |
e roboto aldono de: no:Sarasenere modifo de: fr:Sarrasin (peuple) |
||
| Linio 13: | Linio 13: | ||
[[es:Sarraceno]] |
[[es:Sarraceno]] |
||
[[fi:Saraseeni]] |
[[fi:Saraseeni]] |
||
[[fr: |
[[fr:Sarrasin (peuple)]] |
||
[[he:סרצינים]] |
[[he:סרצינים]] |
||
[[id:Saracen]] |
[[id:Saracen]] |
||
| Linio 22: | Linio 22: | ||
[[nl:Saracenen]] |
[[nl:Saracenen]] |
||
[[nn:Sarasenarar]] |
[[nn:Sarasenarar]] |
||
[[no:Sarasenere]] |
|||
[[pl:Saraceni]] |
[[pl:Saraceni]] |
||
[[pt:Sarracenos]] |
[[pt:Sarracenos]] |
||
Kiel registrite je 06:08, 11 jun. 2008
Vorto saraceno devenas el araba vorto ŝarkein - homo el Oriento. Oni uzis ĝin por marki selĝukajn, mamelukajn aŭ osmanidajn turkojn, kurdojn, egiptanojn aŭ persanojn, koncize "nekredantojn", kun kiuj dum krucmilitoj renkontiĝis kristanistaj kavaliroj.