Karesmo: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
JAnDbot (diskuto | kontribuoj)
e robot Adding: ar, be, fi, hr, ko, la, ru, ti
JAnDbot (diskuto | kontribuoj)
e roboto aldono de: be-x-old, eu, ga, is, tr, uk, wa forigo de: be modifo de: cs, no
Linio 24: Linio 24:
[[als:Fastenzeit]]
[[als:Fastenzeit]]
[[ar:الصوم الكبير]]
[[ar:الصوم الكبير]]
[[be:Вялікі пост]]
[[be-x-old:Вялікі пост]]
[[ca:Quaresma]]
[[ca:Quaresma]]
[[cs:Půst]]
[[cs:Postní doba]]
[[de:Fastenzeit]]
[[de:Fastenzeit]]
[[en:Lent]]
[[en:Lent]]
[[es:Cuaresma]]
[[es:Cuaresma]]
[[eu:Garizuma]]
[[fi:Suuri paasto]]
[[fi:Suuri paasto]]
[[fr:Carême]]
[[fr:Carême]]
[[ga:Carghas]]
[[he:התענית]]
[[he:התענית]]
[[hr:Korizma]]
[[hr:Korizma]]
[[id:Pra-Paskah]]
[[id:Pra-Paskah]]
[[is:Langafasta]]
[[it:Quaresima]]
[[it:Quaresima]]
[[ja:四旬節]]
[[ja:四旬節]]
Linio 41: Linio 44:
[[lb:Faaschtenzäit]]
[[lb:Faaschtenzäit]]
[[nl:Vastentijd]]
[[nl:Vastentijd]]
[[no:Fastetid]]
[[no:Fastetiden]]
[[pl:Wielki Post]]
[[pl:Wielki Post]]
[[pt:Quaresma]]
[[pt:Quaresma]]
Linio 47: Linio 50:
[[ru:Великий пост]]
[[ru:Великий пост]]
[[ti:ዓቢይ ጾም]]
[[ti:ዓቢይ ጾም]]
[[tr:Büyük Perhiz]]
[[uk:Великий піст]]
[[wa:Cwareme (crustin)]]
[[zh:大齋期]]
[[zh:大齋期]]

Kiel registrite je 17:02, 6 okt. 2008

Karesmo estas fasto de la kristana jaro, komencante post karnavalo ĉe la Merkredo de la cindroj kaj finante ĉe Pasko. Ĝi do daŭras la kvardek tagojn antaŭ Pasko, nenombrante la dimanĉojn (ĉar ĉiu dimanĉo estas festo de la reviviĝo de Kristo, kaj do ne povas esti fastotago). La dimanĉoj de Karesmo do ne estas nombrigataj kiel tagoj de la kvardektaga fasto, ili tamen estas tagoj en la sezono de Karesmo.

Ĝi memorigas pri samtempa fastado de Jesuo en dezerto antaŭ ekprediki.

Iuj kristanoj kredas ke tiu sezono preparas la Kristanojn por la Pasko, per la fasto kaj la preĝo, por ke ĉiuj povu festi Paskon en bona rilato kun Dio. Sed aliaj kristanoj kredas la jenan biblian skribaĵon, kiu implikas ke per la Pasko mem (t.e. la morto kaj reviviĝo de Kristo), kaj ne per fastado/preĝado, oni povas havi bonan rilaton kun Dio:

"ni, estante malamikoj, estas repacigitaj kun Dio per la morto de Lia Filo" (de Romanoj 5)

La liturgia koloro por Karesmo estas la purpuro.

En kristanaj landoj, la vorto "karesmo" estas foje ankaŭ uzata de la islamanoj por signi sian fastomonaton Ramadano.

vidu: Karesmo en Panamo


Vidu ankaŭ jenon: