Vikipedio:Gvidilo por biografioj: Malsamoj inter versioj

← Iru al antaŭa ŝanĝo Iru al sekvanta ŝanĝo →

Enhavo forigita Enhavo aldonita

Enteksta

Kiel registrite je 18:32, 2 jan. 2009

La stilogvido por biografioj celas doni regularon por certigi konformon de biografiaj artikoloj. Ĝi kompletigas la ĝeneralajn regulojn kaj konsilojn, kiujn vi trovas sur la helpo-paĝo Kiel verki bonan artikolon? (se vi estas komencanto bv. unu legi ĝin). Ni rekomendas, ke vi sekvu la gvidlinion por ke Vikipedio aspektu kohera kaj por malpliigi la laboron por la redaktoroj kiuj venos post vi.

Unua paragrafo

En la unua paragrafo de biografia artikolo vi prezentu tri informojn:

nomon,
naskiĝdaton kaj naskiĝlokon kaj eventuale mortodaton kaj mortolokon, kaj
koncizan resumon pro kio la persono estas konata al publiko.

La unua paragrafo komencu per nomo de la koncerna homo, kiu estu en grasa litertipo. La familia nomo estu (nur en tiu unua frazo) en majusklaj LITEROJ. Se estas nefonetike skribita nomo, tuj sekvu la prononco de la nomo laŭ Esperanta alfabeto en rektangulaj krampoj ( [...] ) aŭ IFA en strekoj ( // ).

Sekvas en parentezoj ( (...) ) la naskiĝdato kaj naskiĝloko kaj eventuale mortodato kaj mortoloko. Por la datoj oni laŭeble uzu la ŝablonon {{daton|1|januaro|2000}}. Antaŭ la naskiĝdato staras la vorto "naskiĝis". Se temas pri mortinta homo, post la jaro de naskiĝo kaj naskiĝloko sekvas komo, la vorto "mortis" kaj tiam la dato kaj jaro.

Ekzemplo:

(naskiĝis la {{daton|3|oktobro|1901}} en Fantazi-urbo, mortis la {{daton|13|oktobro|2001}} en Utopiburgo)

kio rezultos en:

(naskiĝis la 3-an de oktobro 1901 en Fantazi-urbo, mortis la 13-an de oktobro 2001 en Utopiburgo)

La unua paragrafo finiĝas per unupropozicia resumo pri tio, kial tiu homo estas publike konata, kaj enhavu la ŝtananecon aŭ eventuale nacianecon, se facile direbla, ligitan al la artikolo pri la koncerna ŝtato aŭ nacio. Atentu ke estu propozicio. Oni ne simple metu liston de substantivoj, sed kreu klompletan frazon (vidu la ĝeneralajn regulojn sur la helpo-paĝo Kiel verki bonan artikolon?).

Ekzemplo de unua paragrafo:

"Iu HOMO (naskiĝis la 3-an de oktobro 1901 en Fantazi-urbo, mortis la 13-an de oktobro 2001 en Utopiburgo) estis brita verkisto, kiun elpensis Kriĉjo por la stilogvido."

Oftaj eraroj:

skribu: naskiĝis la; ne skribu: *, nask., naskiĝinta aŭ io simila
dato-formato: Se vi ne uzas la dato-ŝablonon (sed kial vi faru tion?) skribu ekzemple la 13-an de aŭgusto 1913 (numero de la tago - streketo - an (do en akuzativo) - de - minuskla monato-nomo - jaro; ne skribu: en la 13a de Aŭgusto de 1913 aŭ io simila.
disigu naskiĝ- kaj mortoparton per komo; ne disigu ĝin per streketo (-) aŭ semikolo (;) aŭ io simila

Pri verkistoj

Se la biografia artikolo estas pri verkisto, estu la sekcio "Verkoj" aŭ "Verkoj (selekto)", kies titolo estu ene de du aroj de du egalsignoj (== Verkoj == aŭ == Verkoj (selekto) ==). Evitu aliajn nomojn, ekzemple "Famaj verkoj", kiuj ŝajnas malkonsili, ke redaktantoj aldonu mankantaĵojn.

Ĉiu verko estu formatita per * ĉe la komenco de la lineo. Sekvas la titolo (eventuale nacilingva), en kursivo. Poste estu en parentezoj traduko en Esperanto inter citiloj (se la titolo estas nacilingva), komo, kaj jaro de eldono. Ekzemple:

Some book ("Iu libro", 2003)

Se verkisto verkis en pluraj genroj, ekzemple poezio, dramo kaj romanoj, eblas dividi la verkojn tiel ene de "Verkoj". Ĉiu genro estu ene de du aroj de tri egalsignoj (===). Ekzemple: === Dramo === * ''Batalo de redaktoroj: Vikipedia tragedio en du aktoj'' (2002) === Poezio === * ''Vikipedio-Enciklopedio kaj aliaj rimoj'' (2002) * ''Mi malamas vivon kaj ĉio estas griza: aĉa poezio de mezlernejanoj en Esperanto'' (2003)

Ekzistas ŝablonoj por "verkistoj", vidu je Vikipedio:Ŝablono.

Pri esperantistoj

La kutima ordo estas unue profesio, poste rolo en Esperantujo. Skribu do ekzemple:

Johano VERDEMUL (naskiĝis la [daton] en [naskiĝurbo]) estis germana profesoro pri malfacilaj demandoj kaj membro de la Akademio de Esperanto (AdE).

Se la artikola teksto estas sufiĉe longa, ke vi kreu sekciojn, tiu ordo ripetiĝas. Do unue == Profesia vivo ==, poste == Esperanta agado ==.

Pri eksteraj ligiloj

Eksteraj ligoj estu nur en sekcio nomata "Eksteraj ligiloj", kies titolo estu ene de du aroj de egalsignoj (==Eksteraj ligiloj==). Tiel estos klara divido inter Vikipedia enhavo (pri kiu ni respondecas) kaj enhavo de ekstera mondo. Ĉi tiu inkluvizas ligilojn al rete legeblaj verkoj.

Kategorioj

Se vi taksas taŭga inkluzivigi vikipediajn kategoriojn, pensu pri la fako en kiu tiu homo elstaris. Ekzemploj estas:

[[Kategorio:Sciencistoj]]
[[Kategorio:Ruslingvaj verkistoj]]

En ĉiu biografia artikolo devas esti ankaŭ la kategorioj pri la jaroj de naskiĝo kaj (se temas pri mortinta persono) morto:

[[Kategorio:Naskiĝintoj en 1799]]
[[Kategorio:Mortintoj en 1899]]

Se vi ne certas pri kategorioj, lasu tiun laboron por aliaj vikipediistoj.

Vidu ankaŭ

Listo de biografioj

@@ Linio 1: / Linio 1: @@
-La '''[[Vikipedio:stilogvido|stilogvido]] por [[biografio]]j''' celas doni regularon por certigi konformon de biografiaj artikoloj. Ni rekomendas, ke ĉiu redaktoro sekvu la gvidlinion por ke Vikipedio aspektu kohera kaj por malpliigi la laboron por la redaktoroj kiuj venos post vi.
+La '''[[Vikipedio:stilogvido|stilogvido]] por biografioj''' celas doni regularon por certigi konformon de [[biografio|biografiaj]] artikoloj. Ĝi kompletigas la ĝeneralajn regulojn kaj konsilojn, kiujn vi trovas sur la helpo-paĝo [[Helpo:Kiel verki bonan artikolon|Kiel verki bonan artikolon?]] (se vi estas komencanto bv. unu legi ĝin). Ni rekomendas, ke vi sekvu la gvidlinion por ke Vikipedio aspektu kohera kaj por malpliigi la laboron por la redaktoroj kiuj venos post vi.
-== [[Vikipedio:Kategorio]] ==
-Se vi taksas taŭga inkluzivigi kategoriojn, pensu pri la '''fako''' en kiu tiu homo elstaris. Ekzemploj estas:
-<nowiki>[[Kategorio:Sciencistoj]]</nowiki>
-<nowiki>[[Kategorio:Ruslingvaj verkistoj]]</nowiki>
-En ĉiu biografia artikolo devas esti ankaŭ la kategorioj pri la jaroj de naskiĝo kaj (se temas pri mortinta persono) morto:
-<nowiki>[[Kategorio:Naskiĝintoj en 1799]]
-[[Kategorio:Mortintoj en 1899]]</nowiki>
-Se vi ne certas pri kategorioj, lasu tiun laboron por aliaj vikipediistoj.
 == Unua paragrafo ==
-La unua paragrafo de biografia artikolo estas por prezenti tri informojn: la nomo, naskiĝdato kaj eventuale mortodato, kaj konciza resumo pri kiu li aŭ ŝi estas konata al publiko.
+En la unua paragrafo de biografia artikolo vi prezentu tri informojn:
+* nomon,
+* naskiĝdaton kaj naskiĝlokon kaj eventuale mortodaton kaj mortolokon, kaj
+* koncizan resumon pro kio la persono estas konata al publiko.
-La unua paragrafo komencu per nomo de la koncerna homo, kiu estu en '''peza litertipo'''. La familia nomo estu en majusklaj literoj. Se estas nefonetike skribita nomo, tuj sekvu la prononcon de la nomo laŭ Esperanta alfabeto en [[rektangulaj krampoj]] ( <nowiki>[]</nowiki> ) aŭ [[IFA]] en [[streko]]j ( // ).
+La unua paragrafo komencu per nomo de la koncerna homo, kiu estu en '''grasa litertipo'''. La familia nomo estu (nur en tiu unua frazo) en majusklaj LITEROJ. Se estas nefonetike skribita nomo, tuj sekvu la prononco de la nomo laŭ Esperanta alfabeto en [[rektangulaj krampoj]] ( <nowiki>[...]</nowiki> ) aŭ [[IFA]] en [[streko]]j ( // ).
-Sekvas en parentezoj la naskiĝodato kaj eventuale mortodato. Por la datoj oni povas uzi la ŝablonon <nowiki>{{daton|1|januaro|2000}}</nowiki>. Antaŭ la naskiĝodato venas la vorto "naskiĝis". Se temas pri mortinta homo, post la jaro de naskiĝo sekvas alia komo, la vorto "mortis", kaj tiam la dato kaj jaro.
+Sekvas en parentezoj ( <nowiki>(...)</nowiki> ) la naskiĝdato kaj naskiĝloko kaj eventuale mortodato kaj mortoloko. Por la datoj oni laŭeble uzu la ŝablonon <nowiki>{{daton|1|januaro|2000}}</nowiki>. Antaŭ la naskiĝdato staras la vorto "naskiĝis". Se temas pri mortinta homo, post la jaro de naskiĝo kaj naskiĝloko sekvas '''komo''', la vorto "mortis" kaj tiam la dato kaj jaro.
 Ekzemplo:
-* (naskiĝis la <nowiki>{{daton|3|oktobro|1901}}, mortis la {{daton|13|oktobro|2001}})</nowiki>
+* (naskiĝis la <nowiki>{{daton|3|oktobro|1901}} en Fantazi-urbo, mortis la {{daton|13|oktobro|2001}} en Utopiburgo)</nowiki>
 kio rezultos en:
-* (naskiĝis la {{daton|3|oktobro|1901}}, mortis la {{daton|13|oktobro|2001}})
+* (naskiĝis la {{daton|3|oktobro|1901}} en Fantazi-urbo, mortis la {{daton|13|oktobro|2001}} en Utopiburgo)
-La unua paragrafo finiĝas per unupropozicia resumo pri tio, kial tiu homo estas publike konata, kaj enhavu la ŝtananecon aŭ eventuale nacianecon, se facile direbla, ligitan al la artikolo pri la koncerna ŝtato aŭ nacio. Atentu ke estu propozicio. Oni ne simple metu liston de substantivoj, sed kreu klaran frazon.
+La unua paragrafo finiĝas per unupropozicia resumo pri tio, kial tiu homo estas publike konata, kaj enhavu la ŝtananecon aŭ eventuale nacianecon, se facile direbla, ligitan al la artikolo pri la koncerna ŝtato aŭ nacio. Atentu ke estu propozicio. Oni ne simple metu liston de substantivoj, sed kreu klompletan frazon (vidu la ĝeneralajn regulojn sur la helpo-paĝo [[Helpo:Kiel verki bonan artikolon|Kiel verki bonan artikolon?]]).
-=== Ekzemplo de unua paragrafo ===
+Ekzemplo de unua paragrafo:
+"'''Iu HOMO''' (naskiĝis la {{daton|3|oktobro|1901}} en Fantazi-urbo, mortis la {{daton|13|oktobro|2001}} en Utopiburgo) estis [[Britio|brita]] verkisto, kiun elpensis [[Vikipediisto:Kriĉjo|Kriĉjo]] por la stilogvido."
+Oftaj eraroj:
-'''Iu HOMO''' (naskiĝis la {{daton|3|oktobro|1901}}, mortis la {{daton|13|oktobro|2001}})
-estis [[Britio|brita]] ekzemplo kiun elpensis [[Vikipediisto:Kriĉjo|Kriĉjo]] por la stilogvido.
+* skribu: '''naskiĝis la'''; '''ne''' skribu: ''*'', ''nask.'', ''naskiĝinta'' aŭ io simila
+* dato-formato: Se vi ne uzas la dato-ŝablonon (sed kial vi faru tion?) skribu ekzemple '''la 13-an de aŭgusto 1913''' (numero de la tago - streketo - an (do en akuzativo) - de - minuskla monato-nomo - jaro; '''ne''' skribu: ''en la 13a de Aŭgusto de 1913'' aŭ io simila.
+* disigu naskiĝ- kaj mortoparton per '''komo'''; '''ne''' disigu ĝin per streketo (-) aŭ semikolo (;) aŭ io simila
 == Pri verkistoj ==
-Se la biografia artikolo estas pri verkisto, estu la sekcio "Listo de verkoj", kies titolo estu ene de du aroj de du egalsignoj (==). Evitu aliajn nomojn, ekz. "Famaj verkoj", kiuj ŝajnas malkonsili, ke redaktantoj aldonu mankantaĵojn.
+Se la biografia artikolo estas pri verkisto, estu la sekcio "Verkoj" aŭ "Verkoj (selekto)", kies titolo estu ene de du aroj de du egalsignoj (<nowiki>== Verkoj ==</nowiki> aŭ <nowiki>== Verkoj (selekto) ==</nowiki>). Evitu aliajn nomojn, ekzemple "Famaj verkoj", kiuj ŝajnas malkonsili, ke redaktantoj aldonu mankantaĵojn.
 Ĉiu verko estu formatita per * ĉe la komenco de la lineo. Sekvas la titolo (eventuale nacilingva), en ''[[kursivo]]''. Poste estu en parentezoj traduko en Esperanto inter [[citilo]]j (se la titolo estas nacilingva), komo, kaj jaro de eldono. Ekzemple:
@@ Linio 48: / Linio 40: @@
 *''Some book'' ("Iu libro", 2003)
-Se verkisto verkis en pluraj genroj, ekz. poezio, dramo, kaj romanoj, eblas dividi la verkojn tiel ene de "Listo de verkoj". Ĉiu genro estu ene de du aroj de tri egalsignoj (<nowiki>===</nowiki>). Ekzemple:
+Se verkisto verkis en pluraj genroj, ekzemple poezio, dramo kaj romanoj, eblas dividi la verkojn tiel ene de "Verkoj". Ĉiu genro estu ene de du aroj de tri egalsignoj (<nowiki>===</nowiki>). Ekzemple:
 <nowiki>
 === Dramo ===
-*''Batalo de redaktoroj: Vikipedia tragedio en du aktoj'' (2002)
+* ''Batalo de redaktoroj: Vikipedia tragedio en du aktoj'' (2002)
 === Poezio ===
-*''Vikipedio-Enciklopedio kaj aliaj rimoj'' (2002)
+* ''Vikipedio-Enciklopedio kaj aliaj rimoj'' (2002)
-*''Mi malamas vivon kaj ĉio estas griza: aĉa poezio de mezlernejanoj en E-o'' (2003)</nowiki>
+* ''Mi malamas vivon kaj ĉio estas griza: aĉa poezio de mezlernejanoj en Esperanto'' (2003)</nowiki>
+Ekzistas ŝablonoj por "verkistoj", vidu je [[Vikipedio:Ŝablono]].
+== Pri esperantistoj ==
+La kutima ordo estas unue profesio, poste rolo en [[Esperantujo]]. Skribu do ekzemple:
+'''Johano VERDEMUL''' (naskiĝis la [daton] en [naskiĝurbo]) estis [[Germanio|germana]] profesoro pri malfacilaj demandoj kaj membro de la [[Akademio de Esperanto]] (AdE).
+Se la artikola teksto estas sufiĉe longa, ke vi kreu sekciojn, tiu ordo ripetiĝas. Do unue
+<nowiki>== Profesia vivo ==</nowiki>, poste <nowiki>== Esperanta agado ==</nowiki>.
 == Pri eksteraj ligiloj ==
-Eksteraj ligoj estu '''nur''' en sekcio nomata "Eksteraj ligiloj", kies titolo estu ene de du aroj de [[egalsigno]]j (<nowiki>==</nowiki>). Tiel estos klara divido inter Vikipedia enhavo (pri kiu ni respondecas) kaj enhavo de ekstera mondo. Ĉi tiu inkluvizas ligilojn al rete legeblaj verkoj.
+Eksteraj ligoj estu '''nur''' en sekcio nomata "Eksteraj ligiloj", kies titolo estu ene de du aroj de [[egalsigno]]j (<nowiki>==Eksteraj ligiloj==</nowiki>). Tiel estos klara divido inter Vikipedia enhavo (pri kiu ni respondecas) kaj enhavo de ekstera mondo. Ĉi tiu inkluvizas ligilojn al rete legeblaj verkoj.
+== Kategorioj ==
+Se vi taksas taŭga inkluzivigi [[Vikipedio:Kategorio|vikipediajn kategoriojn]], pensu pri la '''fako''' en kiu tiu homo elstaris. Ekzemploj estas:
+* <nowiki>[[Kategorio:Sciencistoj]]</nowiki>
+* <nowiki>[[Kategorio:Ruslingvaj verkistoj]]</nowiki>
+En ĉiu biografia artikolo devas esti ankaŭ la kategorioj pri la jaroj de naskiĝo kaj (se temas pri mortinta persono) morto:
+* <nowiki>[[Kategorio:Naskiĝintoj en 1799]]</nowiki>
+* <nowiki>[[Kategorio:Mortintoj en 1899]]</nowiki>
+Se vi ne certas pri kategorioj, lasu tiun laboron por aliaj vikipediistoj.
+==Vidu ankaŭ==
+* [[Listo de biografioj]]
 [[Kategorio:Konsiloj al redaktantoj|Gvidilo por biografioj]]