Edena ĝardeno: Malsamoj inter versioj

Salti al navigilo Salti al serĉilo
150 bitokojn aldonis ,  antaŭ 16 jaroj
e
robot Adding: ar, et, fr, he, id, ja, pl, pt, sv, zh Modifying: es
Neniu resumo de redakto
e (robot Adding: ar, et, fr, he, id, ja, pl, pt, sv, zh Modifying: es)
Biblio diras ke ĝi restis oriente de [[Palestino]] inter [[rivero]]j [[Piŝon]], [[Ĝiĥon]], [[Ĥidekel]] (kelkaj versioj diras [[Tigro (rivero)|Tigro]]) kaj [[Eŭfrato]]. Krom la nura certe konata rivero esti Eŭfrato, vorto "rivero" povas signifi ankaŭ ia ajn akva aro, ekzemple, Biblio diras ke Ĝiĥon ĉirkaŭas "tuta landon Etiopujo (kiu povus signifi [[Afriko]])", tio povus indiki la [[Hinda Oceano]], [[Mediteraneo]] aŭ rivero [[Nilo]]. Pro tio, la ekzatan lokon de Edeno oni ne konas, plejparto supozas ĝin en [[Mezopotamo]] ([[Irako]]), sed, ekzemple, [[Brazilo|brazilaj]] [[poeto]]j metas ĝin oriente de Eŭfrato ĝis [[Irano]] kie antikva urbo [[Persepolo]] estus ĝia centro.
 
[[ar:جنة]]
 
 
 
[[en:Garden of Eden]]
[[de:Garten Eden]]
[[en:Garden of Eden]]
[[es:Edén]]
[[et:Eedeni aed]]
[[fr:Éden]]
[[he:גן עדן]]
[[id:Taman Eden]]
[[ja:エデンの園]]
[[nl:Tuin van Eden]]
[[pl:Eden]]
[[es:huerto de Edén]]
[[pt:Jardim do Éden]]
[[sv:Eden]]
[[zh:伊甸園]]
20 065

redaktoj

Navigada menuo