Akustika trako: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Umbert' (diskuto | kontribuoj) klarigo pri la deveno |
Xqbot (diskuto | kontribuoj) e roboto aldono de: bg:Саундтрак, de:Soundtrack; cosmetic changes |
||
Linio 1: | Linio 1: | ||
[[Dosiero:Fotothek df roe-neg 0002649 002 Makroaufnahme eines Einzelbildes des Tontrickfilms "Der Schneemann" (1944).jpg|eta|dekstre|Son-traka strio (maldekstre) sur unuopa bildo de filmo]] |
[[Dosiero:Fotothek df roe-neg 0002649 002 Makroaufnahme eines Einzelbildes des Tontrickfilms "Der Schneemann" (1944).jpg|eta|dekstre|Son-traka strio (maldekstre) sur unuopa bildo de filmo]] |
||
'''Akustika trako''' aŭ '''sontrako''' estas |
'''Akustika trako''' aŭ '''sontrako''' estas la [[trako]], kiu enhavas ĉiujn akustikajn aperaĵojn de [[filmo]]. Nuntempe oni komprenas ĝin plejofte nur kiel la [[filmmuziko]]n, en pli maloftaj kazoj ankaŭ la muzikon de [[Elektronika ludo|komputilaj ludoj]]. Ofte la filmmuziko estas vendata sur [[sondisko]]. |
||
La nomo devenas de la fakto, ke en optike registritaj [[sonfilmo]]j la sono estas registrita flanke sur la filmbendo, sur aparta strio ("trako"). Tiu ĉi tekniko garantias sinkronecon de bildoj kaj sonoj dum tranĉado kaj kunmetado de filmpecoj. |
La nomo devenas de la fakto, ke en optike registritaj [[sonfilmo]]j la sono estas registrita flanke sur la filmbendo, sur aparta strio ("trako"). Tiu ĉi tekniko garantias sinkronecon de bildoj kaj sonoj dum tranĉado kaj kunmetado de filmpecoj. |
||
Linio 10: | Linio 10: | ||
[[ar:موسيقى تصويرية]] |
[[ar:موسيقى تصويرية]] |
||
[[bg:Саундтрак]] |
|||
[[ca:Banda sonora]] |
[[ca:Banda sonora]] |
||
[[cs:Soundtrack]] |
[[cs:Soundtrack]] |
||
[[da:Soundtrack]] |
[[da:Soundtrack]] |
||
[[de:Soundtrack]] |
|||
[[en:Soundtrack]] |
[[en:Soundtrack]] |
||
[[es:Banda sonora]] |
[[es:Banda sonora]] |
Kiel registrite je 08:44, 5 jul. 2010
Akustika trako aŭ sontrako estas la trako, kiu enhavas ĉiujn akustikajn aperaĵojn de filmo. Nuntempe oni komprenas ĝin plejofte nur kiel la filmmuzikon, en pli maloftaj kazoj ankaŭ la muzikon de komputilaj ludoj. Ofte la filmmuziko estas vendata sur sondisko.
La nomo devenas de la fakto, ke en optike registritaj sonfilmoj la sono estas registrita flanke sur la filmbendo, sur aparta strio ("trako"). Tiu ĉi tekniko garantias sinkronecon de bildoj kaj sonoj dum tranĉado kaj kunmetado de filmpecoj.
Oni foje uzas la terminon ankaŭ pri filmoj ciferece registritaj, kiuj ne havas apartajn trakojn por bildoj kaj sonoj.