Trajano: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e r2.7.1) (robota aldono de: af:Trajanus |
Xqbot (diskuto | kontribuoj) e robota modifo de: be-x-old:Марк Ульпіюс Траян; cosmetic changes |
||
Linio 10: | Linio 10: | ||
Li estas konsiderata kiel tre bona imperiestro. De li kaj lia amiko [[Plinio la pli juna]] postrestas pluraj leteroj el ilia korespondado. Famaj estas ambaŭ leteroj kiuj temas pri la maniero, kiel trakti kristanojn. |
Li estas konsiderata kiel tre bona imperiestro. De li kaj lia amiko [[Plinio la pli juna]] postrestas pluraj leteroj el ilia korespondado. Famaj estas ambaŭ leteroj kiuj temas pri la maniero, kiel trakti kristanojn. |
||
==En Esperanto== |
== En Esperanto == |
||
Ambaŭ menciitaj leteroj pri la kristanoj, leteroj X: 96-97, aperis en Esperanto en la ''Apologio'' de [[Tertuliano]], 1982, paĝ 107-8, en traduko de [[Gerrit Berveling]]. |
Ambaŭ menciitaj leteroj pri la kristanoj, leteroj X: 96-97, aperis en Esperanto en la ''Apologio'' de [[Tertuliano]], 1982, paĝ 107-8, en traduko de [[Gerrit Berveling]]. |
||
Linio 17: | Linio 17: | ||
<tr> |
<tr> |
||
<td width = 30% align = center> |
<td width = 30% align = center> |
||
Antaŭulo:<br>[[Nerva]] ([[96]] - [[98]]) |
Antaŭulo:<br />[[Nerva]] ([[96]] - [[98]]) |
||
<td width = 40% |
<td width = 40% align = center> |
||
[[Listo de romiaj imperiestroj|Romiaj imperiestroj]]<br> |
[[Listo de romiaj imperiestroj|Romiaj imperiestroj]]<br /> |
||
<td width = 30% align = center> |
<td width = 30% align = center> |
||
Posteulo:<br>[[Hadriano]] ([[117]] - [[138]]) </td> |
Posteulo:<br />[[Hadriano]] ([[117]] - [[138]]) </td> |
||
</table> |
</table> |
||
</center> |
</center> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Kategorio:Naskiĝintoj en 53]] |
[[Kategorio:Naskiĝintoj en 53]] |
||
[[Kategorio:Mortintoj en 117]] |
[[Kategorio:Mortintoj en 117]] |
||
[[Kategorio:Romiaj imperiestroj]] |
[[Kategorio:Romiaj imperiestroj]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{LigoElstara|ru}} |
{{LigoElstara|ru}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[af:Trajanus]] |
[[af:Trajanus]] |
||
Linio 43: | Linio 41: | ||
[[az:Trayan]] |
[[az:Trayan]] |
||
[[be:Траян]] |
[[be:Траян]] |
||
[[be-x-old:Марк |
[[be-x-old:Марк Ульпіюс Траян]] |
||
[[bg:Траян]] |
[[bg:Траян]] |
||
[[bs:Trajan]] |
[[bs:Trajan]] |
Kiel registrite je 01:25, 24 apr. 2011
Historio > Romio > Romiaj Imperiestroj > Trajano
http://de.wikipedia.org/upload/c/c8/Trajan.jpg |
Trajano, latine: Marcus Ulpius Nerva Traianus, naskiĝis 18-an de septembro 53, mortis 27-an de januaro 117, kaj estis romia imperiestro ekde 98 ĝis 117.
Li estas konsiderata kiel tre bona imperiestro. De li kaj lia amiko Plinio la pli juna postrestas pluraj leteroj el ilia korespondado. Famaj estas ambaŭ leteroj kiuj temas pri la maniero, kiel trakti kristanojn.
En Esperanto
Ambaŭ menciitaj leteroj pri la kristanoj, leteroj X: 96-97, aperis en Esperanto en la Apologio de Tertuliano, 1982, paĝ 107-8, en traduko de Gerrit Berveling.
Posteulo: Hadriano (117 - 138) |