Piktogramo: Malsamoj inter versioj
[nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
e r2.6.4) (robota aldono de: fy:Byldkaike |
e r2.6.4) (robota aldono de: kk:Пиктограмма |
||
Linio 67: | Linio 67: | ||
[[ja:ピクトグラム]] |
[[ja:ピクトグラム]] |
||
[[ka:პიქტოგრამა]] |
[[ka:პიქტოგრამა]] |
||
[[kk:Пиктограмма]] |
|||
[[ko:픽토그램]] |
[[ko:픽토그램]] |
||
[[mk:Пиктографи]] |
[[mk:Пиктографи]] |
Kiel registrite je 21:50, 24 jul. 2011
Piktogramo (aŭ bildsimbolo) estas bildo de objekto aŭ procezo (ago), uzata kiel kategoria aŭ individua simbolo de ĝi. Ordinare ĝi estas abstraktigita per forlaso de detaloj, por eviti asociadon kun reala objekto.
En internacia trafiko (fervojo, flughavenoj, ŝipoj, aŭtovojoj) piktogramoj estas uzataj por komuniki sen uzo de iu konkreta lingvo. La unikodaj tavoloj "Miksaj simboloj" kaj Dingbats (2600–27FF) enhavas kelke da ofte uzataj piktogramoj. Jen kelkaj unikodaj ekzemploj:
piktogramo | numero | signifo |
---|---|---|
☀ | 0x2600 | suna vetero |
☁ | 0x2601 | nuba vetero |
☂ | 0x2602 | pluva vetero |
☃ | 0x2603 | neĝa vetero |
☎ | 0x260E | telefono |
0x267F | instalaĵo por radseĝuloj | |
♻ | 0x2678 | recikligo de rubaĵoj |
⚓ | 0x2693 | ankro, simbolas havenon |
⚠ | 0x26A0 | averto |
⚡ | 0x26A1 | averto de alta elektra tensio |
✈ | 0x2708 | aviadilo |
✉ | 0x2709 | letero; poŝto |
Problemo de piktogramoj estas, ke oni emas supertaksi ilian kulturan universalecon. Praktiko montras, ke la signifon de multaj piktogramoj necesas lerni kvazaŭ fremdlingvajn vortojn.
Komputiko
En komputiko piktogramoj estas uzataj por simboli objektojn aŭ funkciojn de komputiloj, ekz. presilon, dokumenton, retpoŝton. Eblas ekigi operaciojn pri tiuj objektoj pere de alklako, helpe de menuo aŭ per rekta manipulado, t. e. trenado kaj faligo. En tiu senco oni uzas ankaŭ, sub influo de la angla lingvo, la vorton ikono (komputiko).