Linio Marunouchi (Tokyo Metro): Malsamoj inter versioj

Linio Marunouĉi
	Super la rivero Kanda-gaŭa alvenante al la stacio Ochanomizu
Superrigardo
Koloro de linio	ruĝa
Numero de linio	4
Tipo	metroo
Sistemo	Tokjo Metro
Loko	Tokio, Japanio
Komenco	Ogikubo
Fino	Ikebukuro
Stacioj	28 (inkluzive de la branĉa linio)
Paso de fervojo
Historio
Malfermo	20a de januaro 1954
Teknikaj trajtoj
Longo	27,4 km
Ŝpuro	1435 mm (Normala ŝpuro)
Fervoja elektra sistemo	600 voltoj, KK, tria relo
Maksimuma rapideco	75 km/h
	v • d • r

Browse history interactively

[kontrolita revizio]

← Iru al antaŭa ŝanĝo Iru al sekvanta ŝanĝo →

Enhavo forigita Enhavo aldonita

VidaVikiteksto

Enteksta

Kiel registrite je 19:04, 14 feb. 2013

Linio Marunouĉi (japane: 丸ノ内線 [Marunouĉi-sen], angle: Marunouchi line) estas metroa linio en Tokio, Japanio. Ĝi estas unu el 9 linioj de mertoa sistemo Tokjo Metro en la metroo de Tokio. La linio disduiĝas en la stacio Nakano-Sakaŭe (M-06) (se veturi de stacio Ikebukuro (M-25)). La vojon inter stacioj Ogikubo (M-01) kaj Ikebukuro (M-25) oni rigardas kiel ĉefan linion. La vojo inter stacioj Honanĉo (m-03) kaj Nakano-Sakaŭe (M-06) — kiel branĉan linion. La simbola koloro de la tuta linio estas ruĝa koloro. La emblemo de la ĉefa linio estas latina litero "M" en ruĝa ringo. La branĉa linio havas la saman emblemon, sed kun la minusklo "m" anstataŭ la majusklo "M".

Historio

La linio Marunouĉi estas dua linio de la metroo de Tokio. Oni komencis konstrui ĝin en la jaro 1951. Jen estas malfermoj de partoj de linioj:

Inter Ikebukuro (M-25) kaj Oĉanomizu (M-20) — unua parto da la linio: 20-a de januaro 1954.
Inter Oĉanomizu (M-20) kaj Aŭaĝiĉo (M-19): marto 1956
Inter Aŭaĝiĉō (M-19) kaj Tokio (M-17): julio 1956.
Inter Tokio (M-17) kaj Niŝi-Ginza (nun Ginza (M-16)): decembro 1957.
Inter Niŝi-Ginza (M-16) kaj Kasumigaseki (M-15): oktobro 1958.
Inter Kasumigaseki (M-15) kaj Ŝinĝuku (M-08): marto 1959.
Inter Ŝinĝuku (M-08) kaj Ŝin-Nakano (M-05)/ Nakano-Fuĝumiĉo (m-04): februaro 1961.
Inter Ŝin-Nakano (M-05) kaj Minami-Asagaja (M-02): novembro 1961.
Inter Minami-Asagaja (M-02) kaj Ogikubo (M-01): 23-a de januaro 1962.
Inter Nakano-Fuĝimiĉō (m-04) kaj Honaĉo: 23-a de marto 1962.

Poste:

Stacio Niŝi-Ginza iĝis parto de Linio Ginza, kiam Linio Hibija atingis tion: aŭgusto 1964.
Malfermiĝis Stacio Higaŝi-Koenĝi (M-04) (inter Shin-Nakano (M-05) kaj Ŝin-Koenĝi (M-03)): septembro 1964.
Antaŭe la parto de la linio okcidente de la stacio Ŝinĝuku (M-08) estis konata kiel Linio Ogikubo. Oni inkludis ĝin en la linion Marunouĉi 1-an de aprilo 1972.
Malfermis stacio Niŝi-Ŝinĝuku (M-07) (inter Ŝinĝuku (M-08) kaj Nakano-Sakaŭe (M-06)): majo 1996.

Trafiko

La trafiko de la ĉefa linio estas la plej frekventa el ĉiuj linioj de la metroo de Tokio. En pinthoro la intervalo inter trajnoj estas 1 min. 50 sek.

Stacioj

Ĉiuj stacioj lokiĝas en Tokio.

Ĉefa linio

Emblemo: . La ĉefa linio havas 25 staciojn, numeritajn de M-01 ĝis M-25.

N-ro	Nomo	japane	japana prononco	Distanco (km)		Linioj transireblaj ("*" markas liniojn de la sama fervoja reto)	Lokiĝo (kvartalo)
N-ro	Nomo	japane	japana prononco	inter	tute		Lokiĝo (kvartalo)
M-01	Ogikubo	荻窪	[Ogikubo]	-	0.0	ＪＲ Ĉuo (rapida) (Japana Fervojo) ＪＲ Ĉuo-Sobu (Japana Fervojo)	Suginami
M-02	Minami-Asagaja	南阿佐ケ谷	[Minami-Asagaja]	1.5	1.5
M-03	Ŝin-Koenĝi	新高円寺	[Ŝin-Kōenĝi]	1.2	2.7
M-04	Higaŝi-Koenĝi	東高円寺	[Higaŝi-Kōenĝi]	0.9	3.6
M-05	Ŝin-Nakano	新中野	[Ŝin-Nakano]	1.0	4.6		Nakano
M-06	Nakano-Sakaŭe	中野坂上	[Nakano-Sakaue]	1.1	5.7	* Branĉo de la linio Marunouĉi (Tokjo Metro): M-06 Oedo (Toej): E-30	Nakano
M-07	Niŝi-Ŝinĝuku	西新宿	[Niŝi-Ŝinĝuku]	1.1	6.8		Ŝinĝuku
M-08	Ŝinĝuku	新宿	[Ŝinĝuku]	0.8	7.6	Ŝinĝuku (Toej): S-01 ＪＲ Jamanote (Japana Fervojo) ＪＲ Ĉuo (rapida) (Japana Fervojo) ＪＲ Ĉuo-Sobu (Japana Fervojo) ＪＲ Sajkjo (Japana Fervojo) ＪＲ Ŝonan-Ŝinĝuku (Japana Fervojo) 京王 Linio Keio (Keio) 京王 Nova Linio Keio (Keio) 小田急 Odaŭara (Elektra Fervojo Odakju) Ĉe Stacio Sejbu-Ŝinĝuku: 西武 Sejbu-Ŝinĝuku (Fervojo Sejbu) Ĉe Stacio Ŝinĝuku-Niŝiguĉi: Oedo (Toej): E-01
M-09	Ŝinĝuku-Sanĉome	新宿三丁目	[Ŝinĝuku-Sanĉōme]	0.3	7.9	* Fukutoŝin (Tokjo Metro): F-13 Ŝinĝuku (Toej): S-02
M-10	Ŝinĝuku-Gjoemmae	新宿御苑前	[Ŝinĝuku-Gjoemmae]	0.7	8.6
M-11	Jocuja-Sanĉome	四谷三丁目	[Jocuja-Sanĉōme]	0.9	9.5
M-12	Jocuja	四ツ谷	[Jocuja]	1.0	10.5	* Namboku (Tokjo Metro): N-08 ＪＲ Ĉuo (rapida) (Japana Fervojo) ＪＲ Ĉuo-Sobu (Japana Fervojo)
M-13	Akasaka-Micuke	赤坂見附	[Akasaka-Micuke]	1.3	11.8	* Ginza (Tokjo Metro): G-05 Ĉe Stacio Nagataĉo: * Jurakuĉo (Tokjo Metro): Y-16 * Hanzomon (Tokjo Metro): Z-04 * Namboku (Tokjo Metro): N-07	Minato
M-14	Kokkaj-Giĝido-mae	国会議事堂前	[Kokkaj-Giĝidō-mae]	0.9	12.7	* Ĉijoda (Tokjo Metro): C-07 Ĉe Stacio Tameike-Sannō * Ginza (Tokjo Metro): G-06 * Namboku (Tokjo Metro): N-06	Ĉijoda
M-15	Kasumigaseki	霞ケ関	[Kasumigaseki]	0.7	13.4	* Hibija (Tokjo Metro): H-06 * Ĉijoda (Tokjo Metro): C-08	Ĉijoda
M-16	Ginza	銀座	[Ginza]	1.0	14.4	* Ginza (Tokjo Metro): G-09 * Hibija (Tokjo Metro): H-08 Subtera transiro al stacioj Higaŝi-Ginza, Hibija, Jurakuĉo.	Ĉuo
M-17	Tokio	東京	[Tōkjō]	1.1	15.5	ＪＲ Jamanote (Japana Fervojo) ＪＲ Kejhin-Tohoku (Japana Fervojo) ＪＲ Ĉuo (rapida) (Japana Fervojo) ＪＲ Jokosuka (Japana Fervojo) ＪＲ Tokajdo (Japana Fervojo) ＪＲ Sobu (rapida) (Japana Fervojo) ＪＲ Kejjo (Japana Fervojo) Linioj de Ŝinkanseno (Japana Fervojo): Tokajdo; Tohoku, Akita, Jamagata, Ĝoecu, Nagano	Ĉijoda
M-18	Otemaĉi	大手町	[Ootemaĉi]	0.6	16.1	* Tozaj (Tokjo Metro): T-09 * Ĉijoda (Tokjo Metro): C-11 * Hanzomon (Tokjo Metro): Z-08 Mita (Toej): I-09
M-19	Aŭaĝiĉo	淡路町	[Aŭaĝiĉō]	0.9	17.0	Ĉe Stacio Ŝin-Oĉanomizu: * Ĉijoda (Tokjo Metro): C-12 Ĉe Stacio Ogaŭamaĉi: Ŝinĝuku (Toej): S-07
M-20	Oĉanomizu	御茶ノ水	[Oĉanomizu]	0.8	17.8	ＪＲ Ĉuo (rapida) (Japana Fervojo) ＪＲ Ĉuo-Sobu (Japana Fervojo)	Bunkjo
M-21	Hongo-Sanĉome	本郷三丁目	[Hongō-Sanĉōme]	0.8	18.6	Oedo (Toej): E-08
M-22	Korakuen	後楽園	[Kōrakuen]	0.8	19.4	* Namboku (Tokjo Metro): N-11 Ĉe Stacio Kasuga: Mita (Toej): I-12 Oedo (Toej): E-07
M-23	Mjogadani	茗荷谷	[Mjōgadani]	1.8	21.2
M-24	Ŝin-Ocuka	新大塚	[Ŝin-Oocuka]	1.2	22.4
M-25	Ikebukuro	池袋	[Ikebukuro]	1.8	24.2	* Jurakuĉo (Tokjo Metro): Y-09 * Fukutoŝin (Tokjo Metro): F-09 ＪＲ Jamanote (Japana Fervojo) ＪＲ Sajkjo (Japana Fervojo) ＪＲ Ŝonan-Ŝinĝuku (Japana Fervojo) 西武 Sejbu-Ikebukuro (Fervojo Sejbu) 東武 Toĝo (Fervojo Tobu)	Toŝima

Branĉa linio

Emblemo: . La branĉa linio havas 4 staciojn, numeritajn de m-03 ĝis M-06 (la lasta stacio Nakano-Sakaŭe (M-06) apartenas ankaŭ al la ĉefa linio).

N-ro	Nomo	japane	japana prononco	Distanco (km)		Linioj transireblaj ("*" markas liniojn de la sama fervoja reto)	Lokiĝo (kvartalo)
N-ro	Nomo	japane	japana prononco	inter	tute		Lokiĝo (kvartalo)
m-03	Honanĉo	方南町	[Hōnanĉō]	-	0.0		Suginami
m-04	Nakano-Fuĝimiĉō	中野富士見町	[Nakano-Fuĝimiĉō]	1.3	1.3		Nakano
m-05	Nakano-Ŝimbaŝi	中野新橋	[Nakano-Ŝinbaŝi]	0.6	1.9
M-06	Nakano-Sakaŭe	中野坂上	[Nakano-Sakaue]	1.3	3.2	* La ĉefa linio Marunouĉi (Tokjo Metro): M-06 Oedo (Toej): E-30

@@ Linio 21: / Linio 21: @@
 | fino        = {{Stacio|Ikebukuro}}
 | maksimuma rapideco = 75 km/h
-| nombro de stacioj  = 28 (inkluzive de branĉo)
+| nombro de stacioj  = 28 (inkluzive de la branĉa linio)
 }}
-'''Linio Marunouĉi''' (japane: 丸ノ内線 [Marunouĉi-sen], angle: ''Marunouchi line'') estas [[metroo|metroa]] linio en [[Tokio]], [[Japanio]]. Ĝi estas unu el 9 linioj de mertoa sistemo [[Tokjo Metro]] en la [[metroo de Tokio]]. La linio disduiĝas en la stacio {{Stacio|Nakano-Sakaŭe}} (se veturi de {{Stacio|Ikebukuro}}). La vojon inter {{Stacio|Ogikubo}} (M-01) kaj {{Stacio|Ikebukuro}} (M-25) oni rigardas kiel ĉefan linion. La vojo inter {{Stacio|Honanĉo}} (m-03) kaj {{Stacio|Nakano-Sakaŭe}} (M-06) — kiel branĉan linion (branĉon). La simbola koloro de la tuta linio estas ruĝa koloro. La emblemo de la ĉefa linio estas latina litero "M" en ruĝa ringo. La branĉo havas la saman emblemon, sed kun la minusklo "m" anstataŭ la majusklo "M".
+'''Linio Marunouĉi''' (japane: 丸ノ内線 [Marunouĉi-sen], angle: ''Marunouchi line'') estas [[metroo|metroa]] linio en [[Tokio]], [[Japanio]]. Ĝi estas unu el 9 linioj de mertoa sistemo [[Tokjo Metro]] en la [[metroo de Tokio]]. La linio disduiĝas en la stacio {{Stacio|Nakano-Sakaŭe}} (M-06) (se veturi de stacio {{Stacio|Ikebukuro}} (M-25)). La vojon inter stacioj {{Stacio|Ogikubo}} (M-01) kaj {{Stacio|Ikebukuro}} (M-25) oni rigardas kiel ĉefan linion. La vojo inter stacioj {{Stacio|Honanĉo}} (m-03) kaj {{Stacio|Nakano-Sakaŭe}} (M-06) — kiel branĉan linion. La simbola koloro de la tuta linio estas ruĝa koloro. La emblemo de la ĉefa linio estas latina litero "M" en ruĝa ringo. La branĉa linio havas la saman emblemon, sed kun la minusklo "m" anstataŭ la majusklo "M".
 ==Historio==
@@ Linio 41: / Linio 41: @@
 Poste:
-*Stacio Niŝi-Ginza iĝis parto de [[linio Ginza]], kiam [[linio Hibija]] atingis tion: aŭgusto [[1964]].
+*Stacio Niŝi-Ginza iĝis parto de [[Linio Ginza]], kiam [[Linio Hibija]] atingis tion: aŭgusto [[1964]].
-*Malfermiĝis Stacio {{Stacio|Higaŝi-Koenĝi}} (inter {{Stacio|Shin-Nakano}} kaj {{Stacio|Ŝin-Koenĝi}}): septembro [[1964]].
+*Malfermiĝis Stacio {{Stacio|Higaŝi-Koenĝi}} (M-04) (inter {{Stacio|Shin-Nakano}} (M-05) kaj {{Stacio|Ŝin-Koenĝi}} (M-03)): septembro [[1964]].
-*Antaŭe la parto de la linio okcidente de la stacio {{Stacio|Ŝinĝuku}} estis konata kiel '''Linio Ogikubo'''. Oni inkludis ĝin en la linion Marunouĉi [[1-an de aprilo]] [[1972]].
+*Antaŭe la parto de la linio okcidente de la stacio {{Stacio|Ŝinĝuku}} (M-08) estis konata kiel '''Linio Ogikubo'''. Oni inkludis ĝin en la linion Marunouĉi [[1-an de aprilo]] [[1972]].
-*Malfermis stacio {{Stacio|Niŝi-Ŝinĝuku}} (inter {{Stacio|Ŝinĝuku}} kaj {{Stacio|Nakano-Sakaŭe}}): majo [[1996]].
+*Malfermis stacio {{Stacio|Niŝi-Ŝinĝuku}} (M-07) (inter {{Stacio|Ŝinĝuku}} (M-08) kaj {{Stacio|Nakano-Sakaŭe}} (M-06)): majo [[1996]].
 ==Trafiko==
@@ Linio 64: / Linio 64: @@
 ! rowspan="2"|japana prononco
 ! colspan="2"|Distanco (km)
-! rowspan="2"|Linioj transireblaj <br>(<nowiki>"*"</nowiki> markas liniojn de la sama sistemo)
+! rowspan="2"|Linioj transireblaj <br>(<nowiki>"*"</nowiki> markas liniojn de la sama fervoja reto)
 ! rowspan="2"|Lokiĝo (kvartalo)
 |-
@@ Linio 76: / Linio 76: @@
 |style="text-align:right;"| -
 |style="text-align:right;"|0.0
-|{{JR|#f15a22}} [[Linio Ĉuo|Ĉuo]] (Japana Fervojo) <br>
+|{{JR|#f15a22}} [[Linio Ĉuo (rapida)|Ĉuo (rapida)]] (Japana Fervojo) <br>
 {{JR|#ffd400}} [[Linio Ĉuo-Sobu|Ĉuo-Sobu]] (Japana Fervojo)
 |rowspan="4"|[[Kvartalo Suginami|Suginami]]
@@ Linio 139: / Linio 139: @@
 |[[Dosiero:Subway TokyoShinjuku.png|25px|link=Linio Ŝinĝuku]] [[Linio Ŝinĝuku (Metroo Toej)|Ŝinĝuku]] ([[Toej (metroo)|Toej]]): '''S-01''' <br>
 {{JR|#9acd32}} [[Linio Jamanote|Jamanote]] (Japana Fervojo) <br>
-{{JR|#f15a22}} [[Linio Ĉuo|Ĉuo]] (Japana Fervojo) <br>
+{{JR|#f15a22}} [[Linio Ĉuo (rapida)|Ĉuo (rapida)]] (Japana Fervojo) <br>
 {{JR|#ffd400}} [[Linio Ĉuo-Sobu|Ĉuo-Sobu]] (Japana Fervojo) <br>
 {{JR|#2e8b57}} [[Linio Sajkjo|Sajkjo]] (Japana Fervojo) <br>
@@ Linio 145: / Linio 145: @@
 {{kolora kesto|#dd0077|'''京王'''}} [[Linio Keio]] ([[Korporacio Keio|Keio]]) <br>
 {{kolora kesto|#dd0077|'''京王'''}} [[Nova Linio Keio]] ([[Korporacio Keio|Keio]]) <br>
-{{kolora kesto|#00bfff|'''小田急'''}} [[Linio Odakju-Odaŭara|Odakju-Odaŭara]] ([[Elektra Fervojo Odakju]]) <br> <br>
+{{kolora kesto|#00bfff|'''小田急'''}} [[Linio Odaŭara (Elektra Fervojo Odakju)|Odaŭara]] ([[Elektra Fervojo Odakju]]) <br> <br>
 Ĉe [[Stacio Sejbu-Ŝinĝuku]]:
-:{{kolora kesto|#00ced1|'''西武'''}} [[Linio Sejbu-Ŝinĝuku|Sejbu-Ŝinĝuku]] ([[Fervojo Sejbu]]) <br> <br>
+:{{kolora kesto|#00ced1|'''西武'''}} [[Linio Sejbu-Ŝinĝuku (Fervojo Sejbu)|Sejbu-Ŝinĝuku]] ([[Fervojo Sejbu]]) <br> <br>
 Ĉe [[Stacio Ŝinĝuku-Niŝiguĉi]]: <br/>
 :[[Dosiero:Subway TokyoOedo.png|25px|link=Linio Oedo]] [[Linio Oedo (Metroo Toej)|Oedo]] ([[Toej (metroo)|Toej]]): '''E-01'''
@@ Linio 183: / Linio 183: @@
 |style="text-align:right;"|10.5
 |<nowiki>*</nowiki>[[Dosiero:Subway TokyoNamboku.png|25px|link=Linio Namboku]] [[Linio Namboku (Tokjo Metro)|Namboku]] ([[Tokjo Metro]]): '''N-08''' <br>
-{{JR|#f15a22}} [[Linio Ĉuo|Ĉuo]] (Japana Fervojo) <br>
+{{JR|#f15a22}} [[Linio Ĉuo (rapida)|Ĉuo (rapida)]] (Japana Fervojo) <br>
 {{JR|#ffd400}} [[Linio Ĉuo-Sobu|Ĉuo-Sobu]] (Japana Fervojo)
 |-
@@ Linio 197: / Linio 197: @@
 :<nowiki>*</nowiki>[[Dosiero:Subway TokyoHanzomon.png|25px|link=Linio Hanzomon]] [[Linio Hanzomon (Tokjo Metro)|Hanzomon]] ([[Tokjo Metro]]): '''Z-04''' <br>
 :<nowiki>*</nowiki>[[Dosiero:Subway TokyoNamboku.png|25px|link=Linio Namboku]] [[Linio Namboku (Tokjo Metro)|Namboku]] ([[Tokjo Metro]]): '''N-07'''
-|[[Kvartalo Minato|Minato]]
+|[[Kvartalo Minato (Tokio)|Minato]]
 |-
 !M-14
@@ Linio 229: / Linio 229: @@
 <nowiki>*</nowiki>[[Dosiero:Subway TokyoHibiya.png|25px|link=Linio Hibija]] [[Linio Hibija (Tokjo Metro)|Hibija]] ([[Tokjo Metro]]): '''H-08''' <br><br>
 ''Subtera transiro al stacioj {{Stacio|Higaŝi-Ginza}}, {{Stacio|Hibija}}, {{Stacio|Jurakuĉo}}.''
-|[[Kvartalo Ĉuo|Ĉuo]]
+|[[Kvartalo Ĉuo (Tokio)|Ĉuo]]
 |-
 !M-17
@@ Linio 239: / Linio 239: @@
 |{{JR|#9acd32}} [[Linio Jamanote|Jamanote]] (Japana Fervojo) <br>
 {{JR|#00bfff}} [[Linio Kejhin-Tohoku|Kejhin-Tohoku]] (Japana Fervojo) <br>
-{{JR|#f15a22}} [[Linio Ĉuo|Ĉuo]] (Japana Fervojo) <br>
+{{JR|#f15a22}} [[Linio Ĉuo (rapida)|Ĉuo (rapida)]] (Japana Fervojo) <br>
 {{JR|#000080|white}} [[Linio Jokosuka|Jokosuka]] (Japana Fervojo) <br/>
 {{JR|#ffffff}} [[Linio Tokajdo|Tokajdo]] (Japana Fervojo) <br>
-{{JR|#000080|white}} [[Linio Sobu|Sobu]] (Japana Fervojo) <br>
+{{JR|#000080|white}} [[Linio Sobu (rapida)|Sobu (rapida)]] (Japana Fervojo) <br>
 {{JR|#dc143c}} [[Linio Kejjo|Kejjo]] (Japana Fervojo) <br><br>
 Linioj de [[Ŝinkanseno]]  (Japana Fervojo): [[Ŝinkansena linio Tokajdo|Tokajdo]]; [[Ŝinkansena linio Tohoku|Tohoku]], [[Ŝinkansena linio Akita|Akita]], [[Ŝinkansena linio Jamagata|Jamagata]], [[Ŝinkansena linio Ĝoecu|Ĝoecu]], [[Ŝinkansena linio Nagano|Nagano]]
@@ Linio 275: / Linio 275: @@
 |style="text-align:right;"|0.8
 |style="text-align:right;"|17.8
-|{{JR|#f15a22}} [[Linio Ĉuo|Ĉuo]] (Japana Fervojo) <br>
+|{{JR|#f15a22}} [[Linio Ĉuo (rapida)|Ĉuo (rapida)]] (Japana Fervojo) <br>
 {{JR|#ffd400}} [[Linio Ĉuo-Sobu|Ĉuo-Sobu]] (Japana Fervojo)
 |rowspan="5"|[[Kvartalo Bunkjo|Bunkjo]]
@@ Linio 325: / Linio 325: @@
 {{JR|#2e8b57}} [[Linio Sajkjo|Sajkjo]] (Japana Fervojo) <br>
 {{JR|#ff0000}} [[Linio Ŝonan-Ŝinĝuku|Ŝonan-Ŝinĝuku]] (Japana Fervojo)<br />
-{{kolora kesto|#ff8c00|'''西武'''}} [[Linio Sejbu-Ikebukuro|Sejbu-Ikebukuro]] ([[Fervojo Sejbu]]) <br>
+{{kolora kesto|#ff8c00|'''西武'''}} [[Linio Sejbu-Ikebukuro (Fervojo Sejbu)|Sejbu-Ikebukuro]] ([[Fervojo Sejbu]]) <br>
-{{kolora kesto|#0000cd|'''東武'''|white}} [[Linio Tobu-Tojo|Tobu-Tojo]] ([[Fervojo Tobu]])
+{{kolora kesto|#0000cd|'''東武'''|white}} [[Linio Toĝo (Fervojo Tobu)|Toĝo]] ([[Fervojo Tobu]])
 |[[Kvartalo Toŝima|Toŝima]]
 |}
 ===Branĉa linio===
@@ Linio 341: / Linio 340: @@
 ! rowspan="2"|japana prononco
 ! colspan="2"|Distanco (km)
-! rowspan="2"|Linioj transireblaj <br>(<nowiki>"*"</nowiki> markas liniojn de la sama sistemo)
+! rowspan="2"|Linioj transireblaj <br>(<nowiki>"*"</nowiki> markas liniojn de la sama fervoja reto)
 ! rowspan="2"|Lokiĝo (kvartalo)
 |-
@@ Linio 384: / Linio 383: @@
-{{DEFAULTSORT:Marunoucxi}}
+{{DEFAULTSORT:Marunouĉxi}}
 [[Kategorio:Fervoja transporto en Tokio]]