Trajano: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e robota aldono de: pa:ਤਰਾਜਾਨ |
Addbot (diskuto | kontribuoj) e Roboto: Forigo de 72 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q1425) |
||
| Linio 33: | Linio 33: | ||
{{LigoElstara|de}} |
{{LigoElstara|de}} |
||
{{LigoElstara|fi}} |
{{LigoElstara|fi}} |
||
[[af:Trajanus]] |
|||
[[an:Trachán]] |
|||
[[ar:تراجان]] |
|||
[[arz:تراچان]] |
|||
[[az:Trayan]] |
|||
[[be:Траян]] |
|||
[[be-x-old:Марк Ульпіюс Траян]] |
|||
[[bg:Траян]] |
|||
[[bs:Trajan]] |
|||
[[ca:Marc Ulpi Trajà]] |
|||
[[cs:Traianus]] |
|||
[[cy:Trajan]] |
|||
[[da:Trajan]] |
|||
[[de:Trajan]] |
|||
[[diq:Traianus]] |
|||
[[el:Τραϊανός]] |
|||
[[en:Trajan]] |
|||
[[es:Trajano]] |
|||
[[et:Traianus]] |
|||
[[eu:Trajano]] |
|||
[[ext:Trajanu]] |
|||
[[fa:تراژان]] |
|||
[[fi:Trajanus]] |
|||
[[fr:Trajan]] |
|||
[[fy:Trajanus]] |
|||
[[gd:Trajan]] |
|||
[[gl:Traxano]] |
|||
[[he:טריאנוס]] |
|||
[[hi:त्राजान]] |
|||
[[hr:Trajan]] |
|||
[[hu:Marcus Ulpius Traianus római császár]] |
|||
[[hy:Տրայանոս]] |
|||
[[id:Trajanus]] |
|||
[[is:Trajanus]] |
|||
[[it:Traiano]] |
|||
[[ja:トラヤヌス]] |
|||
[[ka:ტრაიანე]] |
|||
[[kk:Траян Марк Улпий]] |
|||
[[ko:트라야누스]] |
|||
[[ku:Trajan]] |
|||
[[la:Traianus]] |
|||
[[lt:Trajanas]] |
|||
[[lv:Trajāns]] |
|||
[[mk:Трајан]] |
|||
[[ml:ട്രേജൻ]] |
|||
[[mr:ट्राजान]] |
|||
[[nap:Traiano]] |
|||
[[nl:Trajanus]] |
|||
[[nn:Trajan av Romarriket]] |
|||
[[no:Trajan]] |
|||
[[oc:Trajan]] |
|||
[[pa:ਤਰਾਜਾਨ]] |
|||
[[pl:Trajan]] |
|||
[[pt:Trajano]] |
|||
[[ro:Traian]] |
|||
[[ru:Траян]] |
|||
[[scn:Traianu]] |
|||
[[sh:Trajan]] |
|||
[[simple:Trajan]] |
|||
[[sk:Traján]] |
|||
[[sl:Trajan]] |
|||
[[sq:Trajan]] |
|||
[[sr:Трајан]] |
|||
[[sv:Trajanus]] |
|||
[[sw:Kaizari Traian]] |
|||
[[th:จักรพรรดิทราจัน]] |
|||
[[tl:Trajan]] |
|||
[[tr:Trajan]] |
|||
[[uk:Траян]] |
|||
[[vi:Traianus]] |
|||
[[yo:Trajan]] |
|||
[[zh:圖拉真]] |
|||
Kiel registrite je 14:39, 8 mar. 2013
Historio > Romio > Romiaj Imperiestroj > Trajano
| http://de.wikipedia.org/upload/c/c8/Trajan.jpg |
Trajano, latine: Marcus Ulpius Nerva Traianus, naskiĝis 18-an de septembro 53, mortis 27-an de januaro 117, kaj estis romia imperiestro ekde 98 ĝis 117.
Li estas konsiderata kiel tre bona imperiestro. De li kaj lia amiko Plinio la pli juna postrestas pluraj leteroj el ilia korespondado. Famaj estas ambaŭ leteroj kiuj temas pri la maniero, kiel trakti kristanojn.
En Esperanto
Ambaŭ menciitaj leteroj pri la kristanoj, leteroj X: 96-97, aperis en Esperanto en la Apologio de Tertuliano, 1982, paĝ 107-8, en traduko de Gerrit Berveling.
|
Posteulo: Hadriano (117 - 138) |