Abituro: Malsamoj inter versioj
| [nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Maksim (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
Umberto (diskuto | kontribuoj) Leksika rimarkigo pri oficialeco; forigis eksterajn ligojn, kiuj estas tro lando-specifaj |
||
| Linio 1: | Linio 1: | ||
Abituro aŭ |
'''Abituro''' aŭ '''matur(ec)ekzameno''' aŭ abiturienta ekzameno finas la mezgradan instruon. |
||
'''Abituriento''' (lat. ''abitus'' = foriro) estas lernanto, kiu finis mezgradan [[lernejo]]n ([[mezlernejo]]n, [[gimnazio]]n, [[liceo]]n, [[teknikumo]]n) per '''abiturienta ekzameno''' ([[matur-ekzameno]], ekzameno pri matureco). |
'''Abituriento''' (lat. ''abitus'' = foriro) estas lernanto, kiu finis mezgradan [[lernejo]]n ([[mezlernejo]]n, [[gimnazio]]n, [[liceo]]n, [[teknikumo]]n) per '''abiturienta ekzameno''' ([[matur-ekzameno]], ekzameno pri matureco). |
||
| Linio 5: | Linio 5: | ||
'''Abiturientiĝo''' estas ordinare baza kondiĉo por daŭrigi studadon ĉe [[universitato]] aŭ [[teknika altlernejo]]. |
'''Abiturientiĝo''' estas ordinare baza kondiĉo por daŭrigi studadon ĉe [[universitato]] aŭ [[teknika altlernejo]]. |
||
== |
== Leksika rimarkigo == |
||
La vorto "abituro" ne troviĝas en [[PIV]] aŭ [[NPIV]], do estas konsiderenda kiel proponata [[novismo]]. Oni povus de ĝi derivi la vorton "abiturulo" aŭ "abiturinto". |
|||
* http://www.abiturloesungen.de/ <!-- de:Abituraufgaben aus verschiedenen Bundesländern --> |
|||
* http://abi_wiki.wikicities.com/ <!-- de:Abiturwissen-Wiki de->eo:_Abiturwissen_-Vikio --> |
|||
Kontraŭe la vorto "abituriento" estas eĉ [[oficialaj vortoj|oficiala]] (el la 4-a aldono). |
|||
* http://www.kmk.org/schul/home1.htm <!-- de:Beschlüsse --> |
|||
* http://mneia.org/biling/sb/francais/types/abibac2001.htm. |
|||
* http://perso.wanadoo.fr/chateaubriand/abitur1.htm <!-- fr:site du lycée de Rennes fr->eo:_site_ _du_ _lycée_ _de_ Rennes --> |
|||
* http://xxi.ac-reims.fr/jean-jaures/# <!-- fr:site du lycée de Reims fr->eo:_site_ _du_ _lycée_ _de_ Reims --> |
|||
== Vidu ankaŭ jenon: == |
== Vidu ankaŭ jenon: == |
||
* [[Pedagogio]] |
* [[Pedagogio]] |
||
* [[Bakalaŭro]] |
* [[Bakalaŭro]] |
||
[[Dosiero:Abitur Weinberggymnasium.JPG|thumb|left|180px| |
[[Dosiero:Abitur Weinberggymnasium.JPG|thumb|left|180px|Kanalizacia kovrilo kun la vorto "Abitur", ĉe gimnazio en [[Kleinmachnow]]]] |
||
[[de:Abiturient]] |
[[de:Abiturient]] |
||
Kiel registrite je 17:06, 22 apr. 2006
Abituro aŭ matur(ec)ekzameno aŭ abiturienta ekzameno finas la mezgradan instruon.
Abituriento (lat. abitus = foriro) estas lernanto, kiu finis mezgradan lernejon (mezlernejon, gimnazion, liceon, teknikumon) per abiturienta ekzameno (matur-ekzameno, ekzameno pri matureco).
Abiturientiĝo estas ordinare baza kondiĉo por daŭrigi studadon ĉe universitato aŭ teknika altlernejo.
Leksika rimarkigo
La vorto "abituro" ne troviĝas en PIV aŭ NPIV, do estas konsiderenda kiel proponata novismo. Oni povus de ĝi derivi la vorton "abiturulo" aŭ "abiturinto".
Kontraŭe la vorto "abituriento" estas eĉ oficiala (el la 4-a aldono).
Vidu ankaŭ jenon:
