Ŝablono:Dato kaj loko/dokumentado: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
aldonis informon pri mikroformatoj
korekto, aldono
Linio 11: Linio 11:
En dokumentaro de la informkesto rekomendu skribi datojn en la formato {{kodo|t.m.jjjj}} (ekzemploj: {{kodo|1.1.2001}}, {{kodo|{{#time:j.n.Y}}}}) kaj ne indiki datojn, kiuj jam estas en Vikidatumoj. Se dato de naskiĝo aŭ morto ne estas indikita en informkesto en artikolo, sed estas disponebla en Vikidatumoj, estos uzita signifo el Vikidatumoj. Se dato estas prenita el Vikidatumoj aŭ skribita en la rekomendita formato, la ŝablono montros daton formatite kaj kalkulos kaj montros aĝon; se dato estas skribita en alia formato, la ŝablono simple montros tiun daton senŝanĝe.
En dokumentaro de la informkesto rekomendu skribi datojn en la formato {{kodo|t.m.jjjj}} (ekzemploj: {{kodo|1.1.2001}}, {{kodo|{{#time:j.n.Y}}}}) kaj ne indiki datojn, kiuj jam estas en Vikidatumoj. Se dato de naskiĝo aŭ morto ne estas indikita en informkesto en artikolo, sed estas disponebla en Vikidatumoj, estos uzita signifo el Vikidatumoj. Se dato estas prenita el Vikidatumoj aŭ skribita en la rekomendita formato, la ŝablono montros daton formatite kaj kalkulos kaj montros aĝon; se dato estas skribita en alia formato, la ŝablono simple montros tiun daton senŝanĝe.


Ĉi tiu ŝablono uzas mikroformatojn por datoj de naskiĝo kaj morto.
Ĉi tiu ŝablono uzas mikroformatojn por datoj de naskiĝo kaj morto. Vi povas informi pri tio en la dokumentaro de koncerna informkesta ŝablono jene: <code><nowiki>{{UF-hcard-persono|dkl=1}}</nowiki></code>. Se la dokumentaro jam enhavas la koderon <code><nowiki>{{UF-hcard-persono}}</nowiki></code>, aldonu tien parametron {{kodo|dkl}} kun ajna nemalplena signifo.


Por lokoj de naskiĝo kaj morto ĉi tiu ŝablono ankoraŭ ne uzas Vikidatumojn; ĝi simple montras lokojn tiel, kiel ili estas skribitaj en informkesto en artikolo.
Por lokoj de naskiĝo kaj morto ĉi tiu ŝablono ankoraŭ ne uzas Vikidatumojn; ĝi simple montras lokojn tiel, kiel ili estas skribitaj en informkesto en artikolo.

== Nedevigaj parametroj ==
* <code>fonkoloro</code> difinas fonan koloron por ambaŭ kolumnoj
* <code>varianto</code> kun la valoro <code>maldekstre</code> aranĝas, ke la teksto en la maldekstra kolumno aperas maldekstre, ne centre.

== Aldonoj al dokumentadoj ==
Vi povas informi pri mikroformatoj en la dokumentaro de koncerna informkesta ŝablono jene: <code><nowiki>{{UF-hcard-persono|dkl=1}}</nowiki></code>. Se la dokumentaro jam enhavas la koderon <code><nowiki>{{UF-hcard-persono}}</nowiki></code>, aldonu tien parametron {{kodo|dkl}} kun ajna nemalplena signifo.

Krome estas rekomendata aldoni la jenan ŝablonon al la komenco de ŝablona dokumentado:
<pre>
{{Uzante Vikidatumojn
|parametro=dato de naskiĝo (p569), dato de morto (p570)
}}
</pre>
Eventuale la parametraj nomoj devus esti alĝustigataj.


== Limigoj ==
== Limigoj ==

Kiel registrite je 09:50, 8 nov. 2015

Ĉi tiu ŝablono helpas krei en informkestoj pri personoj erojn pri dato kaj loko de naskiĝo kaj morto.

Uzo

La ŝablono akceptas kvar sennomajn parametrojn; atentu: tiuj estas ne nomoj de parametroj de koncerna informkesto, sed iliaj signifoj.

Ekzemple, se en koncerna informkesto la respektivaj parametroj estas nomataj dato de naskiĝo, loko de naskiĝo, dato de morto kaj loko de morto, skribu jene:

{{dato kaj loko|{{{dato de naskiĝo|}}}|{{{loko de naskiĝo|}}}|{{{dato de morto|}}}|{{{loko de morto|}}}}}

(N. B.: nepre uzu vertikalajn strekojn — la ŝablono bonorde traktos malplenajn signifojn).

En dokumentaro de la informkesto rekomendu skribi datojn en la formato t.m.jjjj (ekzemploj: 1.1.2001, 19.4.2024) kaj ne indiki datojn, kiuj jam estas en Vikidatumoj. Se dato de naskiĝo aŭ morto ne estas indikita en informkesto en artikolo, sed estas disponebla en Vikidatumoj, estos uzita signifo el Vikidatumoj. Se dato estas prenita el Vikidatumoj aŭ skribita en la rekomendita formato, la ŝablono montros daton formatite kaj kalkulos kaj montros aĝon; se dato estas skribita en alia formato, la ŝablono simple montros tiun daton senŝanĝe.

Ĉi tiu ŝablono uzas mikroformatojn por datoj de naskiĝo kaj morto.

Por lokoj de naskiĝo kaj morto ĉi tiu ŝablono ankoraŭ ne uzas Vikidatumojn; ĝi simple montras lokojn tiel, kiel ili estas skribitaj en informkesto en artikolo.

Nedevigaj parametroj

  • fonkoloro difinas fonan koloron por ambaŭ kolumnoj
  • varianto kun la valoro maldekstre aranĝas, ke la teksto en la maldekstra kolumno aperas maldekstre, ne centre.

Aldonoj al dokumentadoj

Vi povas informi pri mikroformatoj en la dokumentaro de koncerna informkesta ŝablono jene: {{UF-hcard-persono|dkl=1}}. Se la dokumentaro jam enhavas la koderon {{UF-hcard-persono}}, aldonu tien parametron dkl kun ajna nemalplena signifo.

Krome estas rekomendata aldoni la jenan ŝablonon al la komenco de ŝablona dokumentado:

{{Uzante Vikidatumojn
|parametro=dato de naskiĝo (p569), dato de morto (p570)
}}

Eventuale la parametraj nomoj devus esti alĝustigataj.

Limigoj

La ŝablono {{dato kaj loko}} povas prilabori nur kompletajn datojn (tio estas tiajn, en kiuj ĉeestas tago, monato kaj jaro), kaj nur kun jaroj de la Komuna Erao.

Absolute ne gravas, ĉu unuciferaj numeroj de tago aŭ monato estas antaŭataj per nulo (ekzemple, ne estas diferenco inter 1.1.1901 kaj 01.01.1901). Sed jarnumero nepre estu kvarcifera; por jaroj antaŭ 1000 aldonu respektive unu, du aŭ tri nulojn (ekzemple, 0999).

Nekompletajn kaj antikvajn datojn skribu kun vikiigo — la ŝablono montros ilin senŝanĝe.

Por aldoni al dokumentaro de iu ŝablono ĉi-supran averton, simple skribu: {{dato kaj loko/averto}}. La averto komenciĝas per la teksto «La ŝablono {{nomo de ŝablono}}»; vi povas laŭbezone anstataŭi tiun tekston: {{dato kaj loko/averto|Via teksto}}.

Kiam la limigoj de la ŝablono {{dato kaj loko}} estos solvitaj, la subŝablono {{dato kaj loko/averto}} estos ŝanĝita tiel, ke ĝi redonos malplenon; do, ankaŭ en dokumentaroj de aliaj ŝablonoj ne plu aperos tiu averto.