Sonja Lang: Malsamoj inter versioj

Browse history interactively

(Rigardi ŝanĝojn inter stabila kaj nuna versioj)

[nekontrolita versio]

← Iru al antaŭa ŝanĝo Iru al sekvanta ŝanĝo →

Enhavo forigita Enhavo aldonita

VidaVikiteksto

Enteksta

Kiel registrite je 16:47, 22 sep. 2017

Sonja LANG (antaŭe Sonja Elen KISA^[1]; 1-a de novembro 1978-) estas profesia tradukistino (la angla, la franca kaj Esperanto) kiu loĝas en Toronto, Ontario, Kanado. Ŝi inventis la planlingvon Tokipono, kiu estas lingvo simpla, laŭ la pensoj de Taoismo. Ŝi ankaŭ tradukis parton de la Daŭdeĝingo esperanten kaj anglen.

Vidu ankaŭ

Tokipono

Referencoj

↑ Eliazar, Parra Cárdenas. [2014-11-15] toki pona en 76 lecionoj, tradukita de Marek BLAHUŠ, ‑a eldono, Bratislava: Espero. ISBN 978-80-89366-25-5.

Eksteraj ligiloj

La lingva superrealejo de Sonja (angle kaj esperante)

[1] Eliazar, Parra Cárdenas. [2014-11-15] toki pona en 76 lecionoj, tradukita de Marek BLAHUŠ, ‑a eldono, Bratislava: Espero. ISBN 978-80-89366-25-5.

[1]

@@ Linio 1: / Linio 1: @@
+__NOTOC__
-{{Informkesto homo}}
-'''Sonja LANG''' (antaŭe '''Sonja Elen KISA'''<ref>{{Citaĵo el libro | familia nomo = Eliazar | persona nomo = Parra Cárdenas | aliaj  = tradukita de Marek BLAHUŠ | titolo = toki pona en 76 lecionoj | origindato = 2014-11-15 | eldono = dua eldono | eldoninto = Espero | loko = Bratislava | isbn = 978-80-89366-25-5}}</ref>, naskiĝis la [[1-an de novembro]] [[1978]] en [[Nov-Brunsviko]], denaska nomo '''Christian RICHARD'''<ref name="transition">{{Citaĵo el la reto|url=https://www.scribd.com/doc/46123091/Mount-Allison-University-The-Record-Summer-2008|titolo=Mount Allison University--The Record (Summer 2008)|lingvo=en}}</ref><ref>{{citaĵo el libro|aŭtoro=Ulrich Matthias|titolo=Esperanto the New Latin for the Church and for Ecumenism|url=https://books.google.ca/books?id=bSghSZV054UC&pg=PA8|paĝoj=21|lingvo=en|isbn=9077066047, 9789077066041}}</ref><ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://www.primitivism.com/news.htm|titolo=Toki Pona--December 29, 2001|lingvo=en}}</ref><ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://www.esperantoland.org/de/forum-alt/messages/89.html|titolo=Re: rowa = Christian Richard|lingvo=de}}</ref><ref name="name">{{Citaĵo el la reto|url=https://mastodon.social/@jansegers/1300281|titolo=Mastodon|lingvo=en}}</ref>) estas profesia [[tradukisto]] ([[angla lingvo|la angla]], [[franca lingvo|la franca]] kaj [[Esperanto]]) kiu loĝas en [[Toronto]], [[Ontario]], [[Kanado]]. Ŝi inventis la [[planlingvo]]n [[Tokipono]], kiu estas [[lingvo]] simpla, laŭ la pensoj de [[Taoismo]]. Ŝi ankaŭ tradukis parton de la [[Daŭdeĝingo]] al Esperanto kaj al la angla. Post kiam ŝi finis sian studon ĉe [[Mount Allison University]] en 2000, ŝi ŝanĝis sian genron kaj nomon iĉ-al-ine.<ref name="transition" /><ref name="name" /><ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://www.webcitation.org/686iNUYkt|titolo=Web Exclusive Class Notes|lingvo=en}}</ref><ref>{{Citaĵo el la reto|url=http://hormonmaedchen.de/hypnose-praxis-lang/|titolo=Hypnose, Hilfe oder Unsinn bei Transsexualität|lingvo=de}}</ref>
+'''Sonja LANG''' (antaŭe '''Sonja Elen KISA'''<ref>{{Citaĵo el libro | familia nomo = Eliazar | persona nomo = Parra Cárdenas | aliaj  = tradukita de Marek BLAHUŠ | titolo = toki pona en 76 lecionoj | origindato = 2014-11-15 | eldono = dua eldono | eldoninto = Espero | loko = Bratislava | isbn = 978-80-89366-25-5}}</ref>; [[1-a de novembro]] [[1978]]-) estas profesia [[tradukisto|tradukistino]] ([[angla lingvo|la angla]], [[franca lingvo|la franca]] kaj [[Esperanto]]) kiu loĝas en [[Toronto]], [[Ontario]], [[Kanado]].
+Ŝi inventis la [[planlingvo]]n [[Tokipono]], kiu estas [[lingvo]] simpla, laŭ la pensoj de [[Taoismo]]. Ŝi ankaŭ tradukis parton de la [[Daŭdeĝingo]] esperanten kaj anglen.
 == Vidu ankaŭ ==
@@ Linio 6: / Linio 7: @@
 == Referencoj ==
+<references/>
-{{Referencoj}}
 == Eksteraj ligiloj ==
-* [http://www.kisa.ca/ Kisa.ca] retejo de Sonja Lang kun testoj {{en}}
+* [http://www.kisa.ca/ La lingva superrealejo de Sonja] (''angle'' kaj ''esperante'')
 {{Vivtempo|1978||Lang, Sonja}}
@@ Linio 18: / Linio 19: @@
 [[Kategorio:Lingvokreintoj]]
 [[Kategorio:Vivantaj homoj]]
-[[Kategorio:Transgenruloj]]
-[[Kategorio:Virinoj]]