Kunrej-sistemo: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
eNeniu resumo de redakto
YurikBot (diskuto | kontribuoj)
e robot Adding: it:Kunrei (romaji)
Linio 3: Linio 3:
Tial havas ''Kunrei'' malpli da malregulaĵoj ol la [[Hepburn|Hebpurn sistemo]], sed estas al personoj, kiuj ĝin ne konas, pli malfacila ĝuste legi.
Tial havas ''Kunrei'' malpli da malregulaĵoj ol la [[Hepburn|Hebpurn sistemo]], sed estas al personoj, kiuj ĝin ne konas, pli malfacila ĝuste legi.


[[zh-min-nan:ISO 3602]]
[[ca:Kunrei-shiki]]
[[ca:Kunrei-shiki]]
[[de:Kunrei-System]]
[[de:Kunrei-System]]
Linio 9: Linio 8:
[[es:Kunrei-shiki]]
[[es:Kunrei-shiki]]
[[fr:Kunrei]]
[[fr:Kunrei]]
[[it:Kunrei (romaji)]]
[[ja:ISO 3602]]
[[ja:ISO 3602]]
[[ru:Кунрэй-сики]]
[[ru:Кунрэй-сики]]
[[zh:训令式罗马字]]
[[zh:训令式罗马字]]
[[zh-min-nan:ISO 3602]]

Kiel registrite je 08:32, 6 jul. 2006

Kunrei estas sistemo por skribi la japanan lingvon per la latina alfabeto, kiu obeas pli historiajn rilatojn inter sonoj ol la nuntempan prononcon.

Tial havas Kunrei malpli da malregulaĵoj ol la Hebpurn sistemo, sed estas al personoj, kiuj ĝin ne konas, pli malfacila ĝuste legi.