Uzanto:Narvalo: Malsamoj inter versioj

← Iru al antaŭa ŝanĝo Iru al sekvanta ŝanĝo →

Enhavo forigita Enhavo aldonita

Enteksta

Kiel registrite je 19:50, 6 feb. 2019

Mi provizore
aktivetas
pro
spirita ellaciĝo,
daŭra falo de la vikipedia nivelo,
pro laboreja aktivado (mi iĝis gvidanto de teamo en septembro de 2012)

Mi estas hungaro kaj interesiĝas pri natursciencoj (ĉefe agrikulturo, biologio kaj kosmoesploro), historio, loĝas en la ĉefurbo de Hungario, Budapeŝto. novaj anglaj germanaj hungaraj artikoloj lastaj 250 redaktoj en la hungara

Miaj gvidlinioj estas la lingvouzo de verkaĵoj, retejoj en Esperantio kiel Esperanto (gazeto), Monda diplomatio Monato, ĉina retejo EPĈ.

Mi havas PIV-on kun Suplemento (1987) (MI NE havas NPIV!!!!), Bildvortaro-n, kemiajn, matematikajn, biologiajn ktp. fakeldonaĵojn, kiuj helpas mian tradukan laboron. Novtempe, min helpas kelkfoje ankaŭ kruda traduko de GramTrans.

Mi havas ankaŭ la Krause-vortaron Germana-Eo kaj kompreneble ĉiun eblan hungaran vortaron.

Vikipediisto ekde 2003.

@@ Linio 20: / Linio 20: @@
 Mi havas ankaŭ la Krause-vortaron Germana-Eo kaj kompreneble ĉiun eblan hungaran vortaron.
-Kian bildvortaron? Estas du!
-Kaj estas nur unu NPIV ... Tiu de 2002. En 2005 ĝi denove nomiĝis simple, kaj logike, PIV.
 Vikipediisto ekde 2003.