Martin Kojc: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
RG72 (diskuto | kontribuoj)
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 1: Linio 1:
{{Informkesto homo}}
{{Informkesto homo}}
'''Martin Kojc''' (* [[14-a de septembro]] [[1901]] , [[Središče ob Dravi]] — [[18-a de marto|la 18-an de marto]] [[1978]] , [[Mariboro|Maribor]]) estis slovena [[Parapsikologio|parapsikologo]], [[verkisto]], [[tradukisto]] kaj [[Esperantistoj|esperantisto]], [[publikigisto]], [[Poezio|poeto]] kaj [[hipnotisto]],
'''Martin Kojc''' ([[14-a de septembro]] [[1901]] , [[Središče ob Dravi]] — [[18-a de marto|la 18-an de marto]] [[1978]] , [[Mariboro|Maribor]]) estis slovena [[Parapsikologio|parapsikologo]], [[verkisto]], [[tradukisto]] kaj [[Esperantistoj|esperantisto]], [[publikigisto]], [[Poezio|poeto]] kaj [[hipnotisto]],


== Vivkuro ==
== Vivkuro ==
Linio 14: Linio 14:


== Martin Kojc kaj Esperanto ==
== Martin Kojc kaj Esperanto ==
Martin Kojc estis ankaŭ esperantisto<ref name=":1">[[Zlatko Tišljar]], [[Mariboro|Maribor]] - Janez Zadravec pri Martin Cojc, [[Eŭropa Bulteno]], p. 11, n-ro 187, decembro 2018, alirite la 1-an de februaro 2019.</ref><ref>(slovena) Janez Zadravec, Martin Kojc in Esperanto, Referat IX, En : (slovena) [http://www.kudprasila.si/martin-kojc-most-k-spoznanju-simpozij-o-martinu-kojcu-20-in-21-september-2018-ormoz/ Simpozio pri Martin Kojc], (20 +21 sept. 2018, Kud Prasila.</ref>, sed li verkis ĉefe en la germana kaj slovena lingvoj.
Martin Kojc estis ankaŭ esperantisto<ref name=":1">[[Zlatko Tišljar]], [[Mariboro|Maribor]] - Janez Zadravec pri Martin Cojc, [[Eŭropa Bulteno]], p. 11, n-ro 187, decembro 2018, alirite la 1-an de februaro 2019.</ref><ref>(slovena) Janez Zadravec, Martin Kojc in Esperanto, Referat IX, En : (slovena) [http://www.kudprasila.si/martin-kojc-most-k-spoznanju-simpozij-o-martinu-kojcu-20-in-21-september-2018-ormoz/ Simpozio pri Martin Kojc], (20 +21 sept. 2018, Kud Prasila.</ref>, sed li verkis ĉefe en la germana kaj slovena lingvoj. <ref>Janez Zadravec, Martin Kojc in Esperanto, Referat IX, En : (slovena) [http://www.kudprasila.si/martin-kojc-most-k-spoznanju-simpozij-o-martinu-kojcu-20-in-21-september-2018-ormoz/ Simpozio pri Martin Kojc], (20 +21 sept. 2018), Kudprasila.</ref>


Plurajn liajn librojn estis eldonitaj en aliaj lingvoj, precipe en la [[germana]], [[nederlanda]] kaj la [[rusa]], sed lia unua kaj plej vaste legata libro ''Das Lehrbuch des Lebens'' (1935), aperis ankaŭ en Esperanto sub la titolo "'''La libro de la vivo'''"<ref name=":1" /> en traduko de [[Julia C. Isbrücker]](-Dirksen), eldonita de Internacia Esperanto-Instituto, (jaro ?).
Janez Zadravec, Martin Kojc in Esperanto, Referat IX, En : (slovena) [http://www.kudprasila.si/martin-kojc-most-k-spoznanju-simpozij-o-martinu-kojcu-20-in-21-september-2018-ormoz/ Simpozio pri Martin Kojc], (20 +21 sept. 2018, Kudprasila.

Plurajn siajn librojn estis eldonitaj en aliaj lingvoj, precipe en la [[germana]], [[nederlanda]] kaj la [[rusa]], sed lia unua kaj plej vaste legata libro ''Das Lehrbuch des Lebens'' (1935), aperis ankaŭ en Esperanto sub la titoloo "'''La libro de la vivo'''"<ref name=":1" /> en traduko de [[Julia C. Isbrücker]](-Dirksen), eldonita de Internacia Esperanto-Instituto, (jaro ?).


== Verkaro ==
== Verkaro ==

Kiel registrite je 12:36, 7 feb. 2019

Martin Kojc
Persona informo
Naskiĝo 14-an de septembro 1901 (1901-09-14)
en Središče ob Dravi
Morto 18-an de marto 1978 (1978-03-18) (76-jaraĝa)
en Mariboro
Lingvoj slovenagermana
Ŝtataneco Socialisma federacia respubliko JugoslavioReĝlando de serboj, kroatoj kaj slovenojReĝlando de serboj, kroatoj kaj slovenojCislajtio
Okupo
Okupo psikologopublikigisto
vdr

Martin Kojc (14-a de septembro 1901 , Središče ob Dravila 18-an de marto 1978 , Maribor) estis slovena parapsikologo, verkisto, tradukisto kaj esperantisto, publikigisto, poeto kaj hipnotisto,

Vivkuro

Kojc ĉeestis lernejon en Središče ob Dravi kaj Ptuj. Li ĉeestis gimnazion en Maribor kaj finis ĝin en 1918.

Ĝis la ekesto de nazismo en Germanio, li restadis tri jarojn en Berlino[1] kie li donis konsultojn en praktika vivokonsilado en Berlino, Germanio, kie inter alie Marlene Dietrich konsultis lin[1].

En 1940 li revenis al Slovenio kie li havis konsultejon pri praktika vivkonsulado en Ljubljana kie la gazetaro multe raportis pri li.[2]

En la periodo inter dudekaj kaj kvardekaj jaroj de la 20-a jarcento li verkis multe pri la temo praktika vivokonsilado.

Li ankaŭ dediĉis sian tempon al la studo de filozofio, mondreligioj, psikologio, hipnoto kaj magnetismo[3]. Li estis la unua slovena hipnotisto.

Martin Kojc kaj Esperanto

Martin Kojc estis ankaŭ esperantisto[4][5], sed li verkis ĉefe en la germana kaj slovena lingvoj. [6]

Plurajn liajn librojn estis eldonitaj en aliaj lingvoj, precipe en la germana, nederlanda kaj la rusa, sed lia unua kaj plej vaste legata libro Das Lehrbuch des Lebens (1935), aperis ankaŭ en Esperanto sub la titolo "La libro de la vivo"[4] en traduko de Julia C. Isbrücker(-Dirksen), eldonita de Internacia Esperanto-Instituto, (jaro ?).

Verkaro

(germana) Das Lehrbuch des Lebens (lernolibro de la vivo) : la plej fama kaj konata libro, originale verkita en la germana, 1935 Tradukoj aperis en plurajn lingvojn : slovena (Učbenik življenja), nederlanda, japana kaj Esperanto.(La libro de la vivo).

(slovena) Svet jutri (mondo morgaŭ), 1956

(slovena) Samozdravljenje nervoznih težav (nervaj problemoj mem-resanigaj), 1992

(slovena) Pot k sreči (la vojo al feliĉo), 2001

(germana) Der Weg zum Glück (la vojo al feliĉo) (eld. 1938), (eld. 1967), (eld. 2002, Ljubljana)

(slovena) Razsvetljeni človek (klera homo), 2005

Bibliografio

(slovena) Helena Srnec (2018), Martin kojc most k spoznanju (Martin Kojc, ponto al la memkono), Kud Prasila, ISBN 978-961-94477-0-3

(slovena) A. Žerjav, Martinu Kojcu v spomin (en memoroo al Martin Kojc), Večer, n-ro 76 (1/4/1978), p. 4.

(slovena) J.R, La libro de la Vivo, Štajerski Tednik, n-ro 28 (25/71974), p. 9.

(slovena) Osebnosti: veliki slovenski biografski leksikon (personecoj : granda slovena biografia leksikono), Ljubljana, 2008, p. 496

Eksteraj ligiloj

(slovena) Simpozio pri Martin Kojc (20 +21 sept. 2018, Ormož), Kud Prasila

Referencoj

  1. 1,0 1,1 YouTube - Ashvata, An Awakened Man - A Portrait of Martin Kojc (subteksto angla)
  2. (slovena) Iva Habjanič, Ivana Potrča, Martin Cojc, Spodnjepodravci.si, la 11-an de decembro 2015, alirite la 1-an de januaro 2019.
  3. (sl) Monika Horvat, Ormož: Dvodnevni simpozij o Martinu Kojcu in knjiga Helene Srnec, Štajerski Tednik, la 30-an de septembro 2018, alirite la 1-an de februaro 2019.
  4. 4,0 4,1 Zlatko Tišljar, Maribor - Janez Zadravec pri Martin Cojc, Eŭropa Bulteno, p. 11, n-ro 187, decembro 2018, alirite la 1-an de februaro 2019.
  5. (slovena) Janez Zadravec, Martin Kojc in Esperanto, Referat IX, En : (slovena) Simpozio pri Martin Kojc, (20 +21 sept. 2018, Kud Prasila.
  6. Janez Zadravec, Martin Kojc in Esperanto, Referat IX, En : (slovena) Simpozio pri Martin Kojc, (20 +21 sept. 2018), Kudprasila.