The Song of Songs (filmo, 1933): Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 1: Linio 1:
{{kursiva titolo}}
{{kursiva titolo}}
{{Informkesto filmo}}
{{Informkesto filmo}}
'''''The Song of Songs''''' (Kanto el kantoj, 1933) estas usona antaŭkoda amafera drama [[filmo]], reĝisorita de [[Rouben Mamoulian]], en kiu stelulis [[Marlene Dietrich]] kiel naiva germana kamparanino nome Lily kiu translokiĝas al [[Berlino]] kaj suferas konsiderindajn [[koratako]]jn. Tiu partikulara versio de la filmo estis bazita sur la romano de 1908 nome ''The Song of Songs'', kiu estas ankaŭ tradukebla el la germanlingva titolo ''Das Hohe Lied'' kiel "La himno", kaj kiu estis verkita de Hermann Sudermann. Ankaŭ la teatraĵo de 1914 nome ''The Song of Songs'' de Edward Sheldon kontribuis al tiu versio. Ĝi estas refilmo de la [[muta filmo]] de 1918 nome ''The Song of Songs'' en kiu stelulis Elsie Ferguson kaj de la muta filmo de 1924 nome ''Lily of the Dust'' kun [[Pola Negri]].<ref> The American Film Institute Catalog Feature Films: 1931-40 de The American Film Institute, ĉc. 1993 </ref>
'''''The Song of Songs''''' (Kanto el kantoj, 1933) estas usona [[Hays-kodo|antaŭkoda]] amafera drama [[filmo]], reĝisorita de [[Rouben Mamoulian]], en kiu stelulis [[Marlene Dietrich]] kiel naiva germana kamparanino nome Lily kiu translokiĝas al [[Berlino]] kaj suferas konsiderindajn [[koratako]]jn. Tiu partikulara versio de la filmo estis bazita sur la romano de 1908 nome ''The Song of Songs'', kiu estas ankaŭ tradukebla el la germanlingva titolo ''Das Hohe Lied'' kiel "La himno", kaj kiu estis verkita de Hermann Sudermann. Ankaŭ la teatraĵo de 1914 nome ''The Song of Songs'' de Edward Sheldon kontribuis al tiu versio. Ĝi estas refilmo de la [[muta filmo]] de 1918 nome ''The Song of Songs'' en kiu stelulis Elsie Ferguson kaj de la muta filmo de 1924 nome ''Lily of the Dust'' kun [[Pola Negri]].<ref> The American Film Institute Catalog Feature Films: 1931-40 de The American Film Institute, ĉc. 1993 </ref>


En Berlino, Lily renkontiĝas kaj pozas por Richard, nome najbara skulptisto. Spite la finfinan amaferon inter ambaŭ amantoj, Lily edziniĝas al unu el la riĉaj klientoj de Richard, nome Barono von Merzbach. Fine de la historio, Lily kaj Richard reunuiĝas post luktoj de Lily dum persona veturado.<ref>[http://nymag.com/listings/movie/the-song-of-songs-1933/ "The Song of Songs (1933)".] NYMag.com. Alirita la 31an de majo 2019. </ref>
En Berlino, Lily renkontiĝas kaj pozas por Richard, nome najbara skulptisto. Spite la finfinan amaferon inter ambaŭ amantoj, Lily edziniĝas al unu el la riĉaj klientoj de Richard, nome Barono von Merzbach. Fine de la historio, Lily kaj Richard reunuiĝas post luktoj de Lily dum persona veturado.<ref>[http://nymag.com/listings/movie/the-song-of-songs-1933/ "The Song of Songs (1933)".] NYMag.com. Alirita la 31an de majo 2019. </ref>

Kiel registrite je 21:29, 31 maj. 2019

The Song of Songs
filmo
Originala titolo The Song of Songs
Originala lingvo angla lingvo
Kina aperdato 1933
Ĝenro filma dramo, amafera filmo
Kameraado Victor Milner
Reĝisoro(j) Rouben Mamoulian
Scenaro Rouben Mamoulian • Edward Sheldon • Benjamin Glazer
Loko de rakonto Germanio
Muziko de Károly Hajós
Rolantoj Marlene Dietrich • Brian Aherne • Lionel Atwill • Richard Bennett • Paul Panzer • Alison Skipworth • Florence Roberts • Hardie Albright • Helen Freeman • Morgan Wallace
Produktinta firmao Paramount Pictures
IMDb
vdr

The Song of Songs (Kanto el kantoj, 1933) estas usona antaŭkoda amafera drama filmo, reĝisorita de Rouben Mamoulian, en kiu stelulis Marlene Dietrich kiel naiva germana kamparanino nome Lily kiu translokiĝas al Berlino kaj suferas konsiderindajn koratakojn. Tiu partikulara versio de la filmo estis bazita sur la romano de 1908 nome The Song of Songs, kiu estas ankaŭ tradukebla el la germanlingva titolo Das Hohe Lied kiel "La himno", kaj kiu estis verkita de Hermann Sudermann. Ankaŭ la teatraĵo de 1914 nome The Song of Songs de Edward Sheldon kontribuis al tiu versio. Ĝi estas refilmo de la muta filmo de 1918 nome The Song of Songs en kiu stelulis Elsie Ferguson kaj de la muta filmo de 1924 nome Lily of the Dust kun Pola Negri.[1]

En Berlino, Lily renkontiĝas kaj pozas por Richard, nome najbara skulptisto. Spite la finfinan amaferon inter ambaŭ amantoj, Lily edziniĝas al unu el la riĉaj klientoj de Richard, nome Barono von Merzbach. Fine de la historio, Lily kaj Richard reunuiĝas post luktoj de Lily dum persona veturado.[2]

Notoj

  1. The American Film Institute Catalog Feature Films: 1931-40 de The American Film Institute, ĉc. 1993
  2. "The Song of Songs (1933)". NYMag.com. Alirita la 31an de majo 2019.