Timiș: Malsamoj inter versioj
[nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
SieBot (diskuto | kontribuoj) e roboto modifo de: en:Timiş River (Danube) |
e roboto modifo de: ro:Râul Timiş, Dunăre |
||
Linio 22: | Linio 22: | ||
[[nl:Timiş (rivier)]] |
[[nl:Timiş (rivier)]] |
||
[[pl:Temesz]] |
[[pl:Temesz]] |
||
[[ro:Râul Timiş]] |
[[ro:Râul Timiş, Dunăre]] |
||
[[sr:Тамиш]] |
[[sr:Тамиш]] |
Kiel registrite je 16:20, 27 jul. 2007
Tibisko estas rivero, kiu fontas en Rumanio kaj fluas en Danubon en Serbio. Ĝi longas 359 km.
Aliaj nomoj:
- Tamiš (serbe)
- Temes (hungare)
- Temesch (germane)
- Tibiscus (latine)
- Tibisis (en iu antikva lingvo, eble la greka)
- Timiş (rumane)
La nomo Tibisko estas en PIV2002, kun la malpreciza difino 'Hungaria rivero, enfluanta en Danubon'; eble oni konfuzis ĝin kun Tiso. Laŭ Hungara-Esperanta Mezvortaro (1993) Tibisko estas Tisza (Tiso).