Ateliero: Malsamoj inter versioj
| [nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Nova paĝo: '''Ateliero''' estas speciala ĉambro, kie laboras artistoj, ekz. pentristoj, skulptistoj, arkitektoj, fotografistoj, filmistoj, k.s., metafore ankaŭ tuto de la disĉiploj, laborantaj s... |
Kani (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
||
| Linio 4: | Linio 4: | ||
Pro tio la vorto estas utata ankaŭ en senco de speciala laborejo, ekz. lingva ateliero, ateliero pri ligno, ateliero de ludiloj, ateliero de manlaboraĵoj, popmuzika ateliero, keramika ateliero k.s. Ofte oni subkomprenas sub tiu vorto seminarion kun praktika trejnado de iu problemo. |
Pro tio la vorto estas utata ankaŭ en senco de speciala laborejo, ekz. lingva ateliero, ateliero pri ligno, ateliero de ludiloj, ateliero de manlaboraĵoj, popmuzika ateliero, keramika ateliero k.s. Ofte oni subkomprenas sub tiu vorto seminarion kun praktika trejnado de iu problemo. |
||
[[cs:Workshop]] |
|||
[[da:Workshop]] |
|||
[[de:Werkstatt]] |
|||
[[en:Workshop]] |
|||
[[es:Taller]] |
|||
[[fa:کارگاه]] |
|||
[[id:Lokakarya]] |
|||
[[ja:ワークショップ]] |
|||
[[pt:Oficina]] |
|||
[[sr:Радионица]] |
|||
[[sv:Workshop]] |
|||
[[tr:Stüdyo]] |
|||
Kiel registrite je 21:23, 13 maj. 2008
Ateliero estas speciala ĉambro, kie laboras artistoj, ekz. pentristoj, skulptistoj, arkitektoj, fotografistoj, filmistoj, k.s., metafore ankaŭ tuto de la disĉiploj, laborantaj subla gvido de granda artisto, ekz. la ateliero de Rubens (laŭ PIV).
La vorto devenas el la malnova franca lingvo, kie ĝi origine signifis laborejon de lignaĵisto (astelle = ligno).
Pro tio la vorto estas utata ankaŭ en senco de speciala laborejo, ekz. lingva ateliero, ateliero pri ligno, ateliero de ludiloj, ateliero de manlaboraĵoj, popmuzika ateliero, keramika ateliero k.s. Ofte oni subkomprenas sub tiu vorto seminarion kun praktika trejnado de iu problemo.