Ho, mia kor': Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 1: Linio 1:
[[Enciklopedio de Esperanto - H|EdE-H]]
[[Enciklopedio de Esperanto - H|EdE-H]]
'''Ho, mia kor''''. Poemeto de Z, verkita nelonge antaŭ eliro de la Unua Libro 1887. "En tiaj tagoj Z verkis versaĵon tre mallongan. Ĝi sonas iom kiel spirado malfacila de homo suprenkurinta kvin etaĝojn de ŝtuparo kaj staranta antaŭ pordo halte." (Privat, Vivo de Z, p: 35.)
'''Ho, mia kor''''. Poemeto de [[Zamenhof]], verkita nelonge antaŭ eliro de la [[Unua Libro]] [[1887]]. "En tiaj tagoj [[Zamenhof]] verkis versaĵon tre mallongan. Ĝi sonas iom kiel spirado malfacila de homo suprenkurinta kvin etaĝojn de ŝtuparo kaj staranta antaŭ pordo halte." (Privat, [[Vivo de Zamenhof]], p: 35.)

Ho, mia kor' (L. L. Zamenhof)<br><br>

Ho, mia kor', ne batu maltrankvile,<br>
el mia brusto nun ne saltu for! <br>
Jam teni min ne povas mi facile, <br>
ho, mia kor'! <br> <br>

Ho, mia kor'! Post longa laborado <br>
ĉu mi ne venkos en decida hor'? <br>
Sufiĉe! trankviliĝu de l' batado, <br>
ho, mia kor'! <br>

Kiel registrite je 06:54, 3 okt. 2004

EdE-H

Ho, mia kor'. Poemeto de Zamenhof, verkita nelonge antaŭ eliro de la Unua Libro 1887. "En tiaj tagoj Zamenhof verkis versaĵon tre mallongan. Ĝi sonas iom kiel spirado malfacila de homo suprenkurinta kvin etaĝojn de ŝtuparo kaj staranta antaŭ pordo halte." (Privat, Vivo de Zamenhof, p: 35.)

Ho, mia kor' (L. L. Zamenhof)

Ho, mia kor', ne batu maltrankvile,
el mia brusto nun ne saltu for!
Jam teni min ne povas mi facile,
ho, mia kor'!

Ho, mia kor'! Post longa laborado
ĉu mi ne venkos en decida hor'?
Sufiĉe! trankviliĝu de l' batado,
ho, mia kor'!